Die Arme sollten auf keinen Fall verschränkt, sondern offenbleiben.
Auch in diesem Fall muß der Rechtsweg etwa individuell betroffener Bürger offenbleiben.
In this case, too, legal recourse must remain open to any individually affected citizens.
Dieser Fall könnte für ein paar Jahre offenbleiben.
That case could stay open for a couple years.
Ich möchte offenbleiben für die Musik des Augenblicks.
I want to stay open to the music of the moment.
Sollten weitere Fragen offenbleiben, freuen wir uns über eine Nachricht an!
If further questions remain unanswered, we look forward to a message to!
Sollte dennoch eine Frage offenbleiben, so nutzen Sie bitte das Kontaktformular!
Should any questions still remain unanswered, please use the contact form!
Die Tür muss offenbleiben, weil sie von innen nicht geöffnet werden kann.
Make sure the door stays open, because it can't be opened from the inside.
Wir haben es schon öfters erlebt, dass Käufer durch die Immobilie laufen und später Fragen offenbleiben.
We have often seen buyers walk through the property, and questions remain unanswered later.
Wenn nach Durchsicht unserer Informationen noch Fragen offenbleiben, beantworten wir Ihnen diese gerne.
If after reviewing our information still remain open questions, we will answer you this.
Appartements mit großem Wohnraum, Doppelbettcouch, die stets offenbleiben kann und Bettcouch mit einem Schlafplatz.
Apartments consisting of large lounge with double sofa-bed, which can remain open, and a single divan bed.
Damit keine Fragen offenbleiben, können Sie die Kontaktfunktion beim jeweiligen Produkt oder Shop nutzen.
In order no questions remain unanswered, you can use the contact function for the respective product or shop.
Unverlangt eingehende Angebote können auch in diese Datei aufgenommen werden, wobei aber die eigene Anfragen-Nr. offenbleiben muss.
Unsolicited offers can also be included in this file, but the own request no. must remain open.
oder warum die Türen des Aufzugs offenbleiben,
or why an elevator door stays open,