Der offensichtlichste Faktor bei der Bestimmung dieser Bedingungen ist das Klima.
The most obvious factor in determining these conditions is the climate.
Die offensichtlichste Antwort auf diese Frage ist Veganer und Vegetarier.
The most obvious answer to this question is vegans and vegetarians.
Der Körper ist der offensichtlichste Ausdruck des momentanen Bewusstseins.
The body is the most evident expression of your momentary consciousness.
Die enorme Zunahme an Elektronik-Altgeräten ist das offensichtlichste Beispiel dafür.
The huge growth in electronic waste is the most visible example of this.
Dies ist oft das offensichtlichste Merkmal, das eine örtliche Versammlung ausstrahlt.
This is often the most obvious attitude radiating from a local congregation.
Die offensichtlichste Auswirkung von chirality wird in Form der Moleküle gesehen.
The most obvious impact of chirality is seen in the shape of molecules.
Live-Video ist die offensichtlichste Möglichkeit, Ihren Anhängern nahe zu kommen.
Live video is the most obvious opportunity to get close to your followers.
Ich denke, dass die offensichtlichste Erklärung normalerweise die Wahrheit ist.
I think that the most obvious explanation is usually the truth.
Das offensichtlichste Problem an diesem zweiten Kriterium ist, dass es nichts ausschließt.
The most obvious problem with this second criterion is that it excludes nothing.
Die erste und offensichtlichste Grund für die Gewichtszunahme ist zu viel Essen.
The first and most obvious reason for weight gain is overeating.
Die Unterstützungs- und Widerstandslinien sind der offensichtlichste Indikator für technische Analysen.
The support and resistance lines are the most obvious technical analysis indicator.
Von all unseren Roulette-Strategien, ist dies wahrscheinlich die offensichtlichste.
Of all our roulette schemes, this maybe the most obvious one.