We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
official programs
official programmes
Eine Praxis, die von lokal definierten, relativ überschaubaren Öffentlichkeiten ausgeht und darüberhinaus meist zeitlich begrenzt ist, schien den offiziellen Programmen für öffentliche Kunst daher eine willkommene Lösung anzubieten.
A practice that starts from locally defined, relatively manageable publics and usually has a time limit as well, seemed to offer the official programs for public art a welcome solution.
Es stellt also die Interessen und den Willen der spanischen Regierung dar, warum sie offizieller Sprecher der spanischen Politik in der Hochschul- und Forschungspolitik sowie in Entwürfen von offiziellen Programmen kulturellen Charakters oder der Weiterbildung ist.
It represents, therefore, the interests and will of the Government of Spain, reason why it becomes official spokesman of the Spanish politics in the matter of Higher Education and Research, as well as in designs of official programs of cultural character or of Continuing Formation.
Die South-South Preisverleihung ist eine Veranstaltung, die im Rahmen der 65. Generalversammlung der Vereinten Nationen während der Eröffnung mit anderen offiziellen Programmen koordiniert wird.
The South-South Awards Ceremony is an event, which is coordinated with other official programs during the opening of the General Assembly of the United Nations.
Das Abenteuer geht nicht nur in den offiziellen Programmen weiter, sondern auch bei anderen Wettbwerben - beispielsweise bei den nationalen Rallyes mit seinem 306 Maxi oder auch dem von seinem Team, Sébastien Loeb Racing, betriebenen 208 T16.
The adventure is continuing not only in official programmes but on other fronts too, such as national rallies with his 306 Maxi or his 208 T16 operated by his team, Sébastien Loeb Racing.
Eine Gastfamilie ist eine einheimische Familie, die gerne ein Au Pair unter den offiziellen Programmen ihres Landes, aufnehmen möchte.
A Host Family is a family willing to host an Au Pair under the host country's official program.
Alle von uns angebotenen Kurse sind auf den offiziellen Programmen des Ministeriums für Wissenschaft, Ausbildung und Sport in der Zusammenarbeit mit der Kroatischen Gewerbekammer, auf unseren Bedürfnissen und auf den Kenntnissen unserer Mitarbeiter gegründet.
The courses we offer are based on the official programmes of Croatian Ministry of Science, Education and Sports, in cooperation with Croatian Chamber of Economy, our needs and the knowledge of our employees. Orders
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.