We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der neuentwickelte GEORG autostack 400 ist ein offline System zum automatischen Stapeln von Verteilertransformatoren-Kernen, welches in Kooperation von GEORG und GÜDEL entwickelt wurde.
The newly developed GEORG autostack 400 is an offline system for the automatic stacking of distribution transformer cores, developed within the cooperation between GEORG and GÜDEL.
Das Offline System bietet die Möglichkeit, einen „Watchdog" zu aktivieren.
The offline system provides the option of activating a "watchdog".
Ein System der vereinfachten Programmierung oder ein offline System CAD/CAM erlauben eine schnelle Realisierung neuer Programme.
A simplified programming system, or a CAD/CAM off-line system, ensure the quick realisation of new programs.
Dem Betreiber ist ein Offline System (Software) zur Verfügung zu stellen, welches ihm die Durchführung der Optimierung von Parameter-Einstellungen anhand von Fehlerbildern erlaubt.
An off-line system (software) is to be put to the operator at the disposal, which it the execution of the optimization of parameter attitudes permits on the basis of patterns indicating defects.
Schade, dass sie alle ihre Informationen in ihren eigenen Offline System aufbewahren... vermutlich musst Du warten, bis jemand die Zeit hat nachzusehen und sie Dir zu senden.
Shame all of their stuff is in its own offline system... guess you'll just have to wait until someone has the time to look it up and send it over.
Funktion: Bestimmen Sie, welche Funktion das Offline System hat.
Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Korrekturmöglichkeit von einmal Offline erstellten und auf der Robotersteuerung optimierten Programmen, die in das Offline System zurückgeladen werden.
A more important point is the correction option of programs compiled once offline and optimized on the robot control, which can be reloaded in the offline system.
Im Zuge der Anforderung, das die Auslastung der Produktion bis an Kapazitätsgrenzen ausgelegt werden muss, ist ein Offline System die Lösung, die Produktion in wirtschaftlicher Art und Weise auf ein neues Produkt um zu stellen und/oder vorhandene Produktprogramme zu optimieren.
In course of requirement, the full production capacity must be designed to the capacity limits, an offline system is the solution, in order to set the production in cost-effective manner to a new product and/or optimize available product programs.
Im Einsatz sichert das Offline System die fortlaufende Produktion, da neue Programme auf dem PC erstellt werden können, und die Produktionsanlage nur für die Optimierung und Definition von Prozessparametern benötigt wird.
The offline system in use ensures the ongoing production, as new programs on the PC can be compiled, and the production devices are only required for the optimization and definition of process parameters.
INTAREMA K Anlagen können sowohl als Inline System in die Produktionslinien integriert als auch als Offline System extern installiert werden.
INTAREMA K systems can thus be integrated not only in production lines but also installed externally as an offline system.
Als Hauptsteuerungselement ist der Dissolution Tester DT 82x von zentraler Bedeutung für das ERWEKA Dissolution Offline System.
As the main controlling device, the dissolution tester DT 82x is central to the ERWEKA dissolution offline system.
Erhalten Sie einen Eindruck vom ERWEKA Dissolution Offline System und seinen Komponenten.
Get an impression of the ERWEKA dissolution offline system and its components.
Das ERWEKA Dissolution Offline System ist die ideale halbautomatische Lösung zum Dissolution Testen mit automatischer Probenentnahme und anschließender Probenaufbewahrung für spätere Analysen.
The ERWEKA Dissolution Offline System is the ideal semi-automatic solution for dissolution testing with automated sampling and subsequent sample storage for later analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.