Examples with "opensource Entwickler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sehen die kommunistische Produktionsmethoden, die z.B von Linux und anderer opensource Entwickler praktiziert werden, als der Kern einer neuen post-kapitalistischen und „post-Mangel" Sozialform.
They see the communist mode of production practiced by Linux and other open-source developers as the kernel of a new post-capitalist, post-scarcity social formation.
Die OpenSource Entwickler leisten ihren Beitrag eben aus Leidenschaft und sorgen so für Kontinuität und Qualität. Das Highlight war sicher der Committer-Roundtable bzw. „Committer-Longtable" (2. Foto von oben).
Open source developers, after all, contribute out of passion, and thus provide continuity and quality. The undisputable highlight of the event was the committer roundtable, or, make that long table (see the picture).
Andere resultaten
Und jeder, der als Opensource-Entwickler arbeitet, weiß, dass diese Liste länger sein sollte - aber dann hättte ich keine Zeit mehr für die Android-Programmierung
And anybody who works as an opensource developer knows that this list should be longer - but then I have no time for android programing anymore
Wir sind Begründer und Haupt-Mit unserem Partner Odin haben wir den Spacetraveler und die RubyIssues ins Leben gerufen - Initiativen, um Ruby-Entwickler für OpenSource-Projekte zu gewinnen.
With our partner Odin we created the spacetraveler and the RubyIssues- initiatives to attract Ruby developers to open source projects. We came to stay.
Unter dem OpenSource Konzept arbeiten Entwickler von Apple und die OpenSource Gemeinschaft an der PowerPC und für x86 Systeme kompatiblen Version.
Affected by the open source concept developers of Apple and the open source community work together for the PowerPC and x86 operating system version.
Erweiterbar, anpassbar und OpenSource - WooCommerce wurde auch für Entwickler programmiert.
Extendable, adaptable, and open source - WooCommerce was created with developers in mind.
Es ist das erklärte Ziel der Entwickler, die tdbengine als OpenSource-Projekt voranzutreiben.
Einige Entwickler waren neben unzähligen Gentoo Benutzern und anderen interessierten Opensource Community Mitgliedern bei dem Event anwesend.
Several developers turned out for the event, as well as countless Gentoo users and other interested members of the open source community.
KaraSpace ist tief im Herzen OpenSource, aber Benutzer sind an ethische Regeln, sowie die Schaffung des gemeinsamen virtuellen Landes gebunden, von dem alle Entwickler und Mitwirkenden dann profitieren werden.
KaraSpace is OpenSource at heart, but users are bound to a set of ethical rules and the creation of a common virtual layer, from which all developers and contributors are benefiting from.
Kurzfristig gesehen profitieren hiervon zunächst Software-Entwickler, speziell diejenigen, die Teil der OpenSource-Gemeinschaft sind.
In the short run, these benefits affect source code developers, especially those in the open source community.
Opensource ist ein wunderbares Beispiel für Vertrauen: Vertrauen in andere Entwickler, den Code gut weiterzuverwenden.
Opensoure is a great example for trust: Trust into the other developers to take the code and enhance it in a good way.
VersionEye VersionEye ist eine Suchmaschine und ein Benachrichtigungs-System für OpenSource Bibliotheken für alle Software Entwickler auf der Welt.
VersionEye VersionEye is a search engine and a notification system for open source libraries for software developers all over the world
Aber die Microsoft-Entwickler haben sich weitere Schnitzer wie die Verwendung veralteter OpenSource-Bibliotheken mit Sicherheitslücken geleistet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.