Examples with "operationellen ESF-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehr als die Hälfte der Investitionen des operationellen ESF-Programms für das Saarland werden für den Bereich soziale Inklusion verwendet.
The ESF operational programme for Saarland in Germany will devote more than half of its investments to the area of social inclusion.
Die wichtigsten Ziele des deutschen operationellen ESF-Programms auf Bundesebene sind die Förderung von Beschäftigung, sozialer Integration und Bildung.
The main objectives of the German ESF Operational Programme at federal level are the promotion of employment, social inclusion and education.
Das operationelle ESF-Programm für Flandern wird nationale und regionale Maßnahmen ergänzen, die auf die Förderung der Beschäftigung und der sozialen Inklusion ausgerichtet sind.
The Flemish ESF operational programme will complement national and regional measures aimed at boosting employment and social inclusion.
Baden-Württemberg hat sein operationelles ESF-Programm darauf ausgerichtet, die beschäftigungspolitischen und wirtschaftlichen Herausforderungen zu bewältigen, vor denen das Bundesland steht
Die Kommission und Österreich verhandeln momentan noch über das operationelle ESF-Programm (OP).
The Commission and Austria are currently negotiating the ESF Operational Programme (OP).
Verwaltungs- und Kontrollsysteme für 23 spezifische operationelle ESF-Programme für den Programmplanungszeitraum 2007-2013 und
management and control systems for 23 specific ESF operational programmes for the 2007-2013 programming period; and
Mit seinem Schwerpunkt auf lokalen Lösungen für lokale Probleme ist das operationelle ESF-Programm (OP) in Thüringen auf die speziellen wirtschaftlichen und demografischen Herausforderungen der Region ausgerichtet
With an emphasis on local solutions to local problems, the ESF operational programme (OP) in Thuringia addresses the region's particular economic and demographic challenges
Die Kommission bittet daher die Frau Abgeordnete, weitere Informationen direkt bei der Verwaltungsbehörde für das operationelle ESF-Programm für Humanressourcen - dem rumänischen Ministerium für Arbeit - anzufordern.
The Commission would therefore invite the Honourable Member to contact directly the Romanian Ministry of Labour, which is the Managing Authority for the ESF Operational Programme for Human Resources Development, for more information.
Diese drei Mitgliedstaaten haben ihre operationellen ESF-Programme (in denen auch die Nutzung ihrer YEI-Mittel eingeplant ist) formell eingereicht, und die Kommission hat den drei Ländern bereits Feedback gegeben.
These three Member States have formally submitted their ESF Operational Programmes (that also programme the spending of YEI resources), and the Commission has already provided its feedback to the three Member States.
Das operationelle ESF-Programm für das Bundesland Thüringen wurde am 1. Oktober 2014 von der Kommission genehmigt.
The ESF operational programme for the German State of Thuringia was adopted by the Commission on 6 October 2014.
Eine erste Bewertung zeigt, dass sich die operationellen ESF-Programme der Mitgliedstaaten allein unter der Priorität „allgemeine und berufliche Bildung" an mehr als 8 Millionen Menschen mit geringen Kompetenzen richten könnten.
An initial assessment of ESF Operational Programmes shows that Member States aim to target over 8 million low-skilled people under the education and training priority alone.
Spanien: Im Rahmen des operationellen ESF-Programms zur Bekämpfung der Diskriminierung spielt die gemeinnützige Organisation Fundación Segregation Gitano bei der Integration der Roma in die Gesellschaft und in den Arbeitsmarkt eine zentrale Rolle als zwischengeschaltete Stelle des Programms.
Spain - Within the ESF Operational Programme on Fight Against Discrimination, the non-profit organisation Fundación Secretariado Gitano has been playing a key role in the social and labour integration of Roma people as an intermediate body of the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
