Vertaling van "operiere" in Engels
Aber wenn ich sofort operiere, ist es ein ganz einfacher Eingriff.
But if I operate immediately, it's a very simple procedure.
Und die muss ich in Ihr Bein schieben, während ich operiere.
I need to stick it in your leg while I operate.
Wenn ich nicht operiere, stirbt sie an einer Sepsis.
If I don't operate, she will die of sepsis.
Sie werden nicht bereit sein, selbst wenn ich nächste Woche operiere.
You won't be ready, even if I operate next week.
Du musst am Hals arbeiten, während ich operiere.
You have to work on the neck as I operate.
Ich operiere auf zahlreichen Ebenen, und du ebenso.
I operate on many levels, and so do you.
Wenn ich Sie nicht operiere, werden Sie sterben.
If I don't operate, you'll die.
Beeile dich, damit du in den OP kommst und operiere die Ohren eines jungen Patienten.
Rush into the operating room and operate a young patient's ear.
Ich operiere am Besten mit totalem Vertrauen.
I operate best with total faith.
Ich meine, normalerweise operiere ich an Maschinen.
I mean, I usually operate on machines.
Wie operiere ich als Maler mit diesem Medium Malerei?
As a painter, how do I operate with this medium of painting?
Aber nicht von mir, weil ich nicht operiere.
But it wasn't me, I don't operate.
Ich operiere oder funktioniere sowohl im Kunstmarkt, im Kunstbetrieb, als auch außerhalb.
I operate or function both within the art market, art scene and also outside of it.