Examples with "optimierter Waveguide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also entwickelten die Kölner Spezialisten einen neuen Hochtöner mit in aufwendigen Messreihen und Computersimulationen optimierter Waveguide-Diffusor-Kombination.
Speziell entwickelte, hoch belastbare Treiber und BEM-optimierte Waveguides sorgen für einen perfekten Klang, tiefreichenden Frequenzgang und ein homogenes Abstrahlverhalten.
Specially developed, high-strength drivers and BEM-optimised waveguides ensure a perfect sound, a low frequency response and a homogeneous radiation response.
Sie sind für eine noch bessere Schallverteilung an BEM (Boundary Element Method) optimierte Waveguides gekoppelt.
They are coupled to BEM (Boundary Element Method) optimised wave guides for even better sound dispersion.
Elliptische Hochtöner Waveguides für optimierte Verteilung und Stereodarstellung
Der BEM-optimierte Hochton-Waveguide erlaubt die präzise Ausrichtung des vertikalen Abstrahlverhaltens und garantiert so eine gleichmäßige Schallverteilung in akustisch problematischen Umgebungen.
Dank des BEM-optimierten Hochton-Waveguides lässt sich das vertikale Abstrahlverhalten präzise steuern, um eine gleichmäßige Schallverteilung selbst in akustisch problematischen Umgebungen zu gewährleisten.
Das Abstrahlverhalten des U-ART Hochtöners, der bis 25 kHz hinauf spielt, wird durch den HPS Waveguide optimiert.
The tweeter, which extends up to 25 kHz, works as a team with the HPS Waveguide.
Die Form und das Material des Waveguides optimiert die Richtcharakteristik und sorgt für eine tiefere Übergangsfrequenz - ein entscheidener Vorteil für eine gleichmäßige Mittenreproduktion in Zwei-Wege-Systemen.
Shape and material of the waveguide optimise the directivity and allow for a lower crossover frequency for the tweeter, something very useful for an improved midrange reproduction in 2-way-monitors.
Studiophile BX5a Deluxe stellen eine Weiterentwicklung unserer Bestseller mit neuen Waveguides und optimierter Treiberintegration dar, die im Ergebnis zu einem verbesserten und noch konsistenteren Klangergebnis führen.
The Studiophile BX5a Deluxe monitors update our bestsellers with new waveguides and enhanced driver integration for a cohesive and refined sound.
Die patentierte Waveguide Technologie ist optimiert für ein super Stereo-Abbild.
Proprietary waveguide technology is optimised for super stereo imaging.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
