Den optionalen Stromadapter nur durch einen vom Hersteller zugelassenen Typ ersetzen.
Replace the optional power adapter with a manufacturer approved type only.
Das Angebot gefiel mir vor allem wegen dem optionalen Sprachkurs.
It sound great, especially because of the optional language course.
Führt ein Modul aus, mit einer optionalen Liste von Parametern.
Executes a plugin, with an optional list of parameters.
Dieser Wert kann optionalen Kontext wie die Klasse oder den Paketnamen enthalten.
The value can include optional context like the class or package name.
Die Studenten wählen ihre optionalen Kurse vor Beginn jedes Semesters.
Students choose their optional courses before the start of each semester.
Auf Wunsch kann Dell diese Aufgabe als optionalen Service übernehmen.
Dell can provide these requests as an optional service when requested.
Die aktuellen Messwerte werden auf dem optionalen, gut lesbaren Display angezeigt.
The current measured values are shown the optional, well readable display.
Erfahren Sie von einem optionalen Audioguide alles über ihre aufwendigen Verzierungen.
Learn all about their intricate ornamentation from the optional audio guide.
Die Batterien der optionalen Fernbedienung müssen in regelmäßigen Abständen ersetzt werden.
The optional remote controller may need batteries replacing at regular intervals.
Sie können Ihr Zuhause auch mit einigen optionalen Materialien anpassen.
You can also personalize your home with some optional materials provided.
Sie können Ihre Geräte zudem mit der optionalen Ausstattung aufwerten.
You can also upgrade your apparatuses with the optional features.
Es gibt auch eine zusätzliche Tasche für einen optionalen Filter.
There's also an added pocket to hold a optional filter.
Die wählbaren und optionalen Sensoren erfassen dann die vom Kunden gewünschten Daten.
Selectable and optional sensors then record the data requested by the customer.
