Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outsider
Vertaling van "outsider" in Duits
Definitie
Reingeschmeckte
außen
Außenseiterrolle
The small startup was a rank outsider against those big corporations.
Das kleine Start-up war ein absoluter Außenseiter gegen diese großen Konzerne.
As an outsider, he observed their traditions with curiosity and interest.
Als Außenseiter beobachtete er ihre Traditionen mit Neugier und Interesse.
The ousted board member felt like an outsider in the company.
Das abgesetzte Vorstandsmitglied fühlte sich in der Firma wie ein Außenstehender.
An outsider would not be able to guess what these are for.
Ein Außenstehender kann nicht erraten, wofür sie gut sind.
So feel at home, no matter if you are insider or outsider.
FĂĽhlt euch also gerne heimisch, egal ob als Insider oder Outsider.
Under the label outsider we have developed furniture and planter boxes.
Unter dem Label outsider haben wir Möbel und Pflanzkästen entwickelt.
They appreciated the outsider's unique perspective on their familiar problems.
Sie schätzten die einzigartige Perspektive des Außenseiters auf ihre vertrauten Probleme.
As the outsider, he inspired others to believe in their potential.
Als Außenseiter inspirierte er andere, an ihr Potenzial zu glauben.
The young outsider is suddenly in contention after beating two top seeds.
Der junge Außenseiter ist nach Siegen über zwei Topgesetzte plötzlich im Rennen.
The outsider felt nervous but motivated to give a solid performance.
Der Außenseiter war nervös, aber motiviert, eine starke Leistung zu zeigen.
An outsider's view often highlights issues that insiders might ignore.
Der Blick eines Außenstehenden deckt oft Probleme auf, die Eingeweihte übersehen.
Everyone underestimated the outsider, but he proved them wrong.
Jeder unterschätzte den Außenseiter, aber er bewies allen das Gegenteil.
The outsider always has a unique perspective that can surprise the seasoned competitors.
Der Außenseiter hat oft eine einzigartige Perspektive, die erfahrene Teilnehmer überraschen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met outsider: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
feel like an outsider v.
sich wie ein Außenseiter fühlen
"She often feels like an outsider at family gatherings."
outsider looking in adj.
unbeteiligt
"She offered an outsider looking in perspective on the team's dynamics."
! rank outsider n.
krasser Außenseiter
"Despite being a rank outsider, she won the race."
be an outsider v.
ein Außenseiter sein
"Despite his efforts, he continued to be an outsider at school."
outsider art n.
Outsider-Kunst · Art Brut
"He collects outsider art from self-taught painters."
Synoniemen voor outsider in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rank outsider
230
Outsider artists
190
Resultaten: 3492. Exact: 3492. Verstreken tijd: 77 ms.
