Examples with "pH- und pO2-Werte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Rasse Ross hatte hierbei niedrigere pH- und pO2-Werte im Blut sowie signifikant höhere pCO2- und HCO3 - Werte in Blut und Amnionflüssigkeit als Isa.
Ross showed lower pH- and pO2-levels in blood as well as significant higher pCO2- and HCO3 - concentrations in blood and amniotic fluid than Isa.
Ross reagierte wesentlich sensitiver auf die NV als Isa (erniedrigte pH- und pO2-Werte bzw. erhöhte pCO2-Werte).
Ross reacted more sensitive to NV than Isa (lower pH- and pO2-data resp. higher pCO2 concentrations).
Andere resultaten
Das Gerät misst K+,In+, Cl-, Als++, pH, PCO2 und PO2 Werte in Vollblut, Serum und Plasma.
The analyzer measures K+,Na+, Cl-, Ca++, pH, pCO2 and pO2 in whole blood, serum and plasma.
Sensoren und Rührwerke für Temperatur, pH-Wert, pO2-Wert, Druck usw.
Sensors and actuators for temperature, pH, pO2, pressure, etc.
Die präzisen Instrumente überwachen während der gesamten Verarbeitung alle wichtigen Parameter: pH-Wert, pO2-Wert, der Temperatur, der Rührwerkgeschwindigkeit und des Gewichts.
Precise instrumentation monitors all key parameters - pH, pO2, temperature, agitator speed and weight - throughout the process.
Da das hier verwendete Hybridmembrankonzept zu einer zusätzlichen pH-Abhängigkeit des pO2-Signals führt, werden die pH- and pO2-Werte einer Probe durch ein Iterationsverfahren aus den gemessenen Rohdaten ermittelt.
Since the hybrid membrane concept leads to an additional influence of pH on the measured pO2 signal an iteration procedure is necessary to calculate the pH and pO2 values of a sample from the measured raw data.
Ein pH-Wert und/oder ein pO2-Wert kann in der Umgebung einer lebenden Zelle (4) gemessen werden.
The pH and/or pO2 can be measured in the environment of a living cell (4).
Der richtige pH- und Chlorwert ist immer wichtig für den Pool.
Correct pH and chlorine levels are always important for your pool.
Es ist stabil gegenüber Hitze, Salz, pH und Oxidation.
It is stable against heat, salt, pH and oxidation.
Er ist von der direkten Beziehung zwischen pH und Sauerstoff überzeugt.
He is convinced of the direct relationship between pH and oxygen.
Hesi Boost verändert nicht den pH- und Leitwert im Gießwasser.
Hesi boost does not change the pH and conductivity in irrigation water.
Eine Ausnahme davon bilden Geräte mit den Messfunktionen pH und Leitfähigkeit.
Exempted thereof are instruments with measuring function pH and conductivity.
Proteine sind für Denaturierung durch Änderungen in pH und in der Temperatur anfällig.
Proteins are vulnerable to denaturation through changes in pH and temperature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
