Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
influence
Vertaling van "influence" in Duits
Vervoegen
Driving under the influence is dangerous and illegal in most countries.
Fahren unter Einfluss ist in den meisten Ländern gefährlich und illegal.
His influence grew through a power pack of loyal followers and friends.
Sein Einfluss wuchs durch eine Gruppe loyaler Anhänger und Freunde.
Taking a stand against undue influence requires strength and clarity of purpose.
Sich gegen unzulässige Beeinflussung zu wehren, erfordert Stärke und Zielstrebigkeit.
The testimony revealed the extent of undue influence exerted during negotiations.
Die Aussage offenbarte das Ausmaß der unzulässigen Einflussnahme während der Verhandlungen.
He married into the top rung of society and quickly gained influence.
Er heiratete in die High Society ein und gewann schnell Einfluss.
The strengthening influence of mentors can guide young people toward success.
Der positive Einfluss von Mentoren kann junge Menschen zum Erfolg führen.
Her spreading influence can be seen in the upcoming election.
Ihr zunehmender Einfluss ist in der kommenden Wahl zu spüren.
The committee aims to keep in check the influence of outside interests.
Der Ausschuss zielt darauf ab, den Einfluss externer Interessen einzudämmen.
His influence in the company has diminished over the past few years.
Sein Einfluss im Unternehmen hat in den letzten Jahren abgenommen.
Investors were impressed by the firm's financial muscle and global influence.
Investoren waren von der Finanzkraft und dem globalen Einfluss der Firma beeindruckt.
His influence spans multiple generations, shaping the local community.
Sein Einfluss umfasst mehrere Generationen und prägt die lokale Gemeinschaft.
The community fought against undue influence from large corporations on local policies.
Die Gemeinde kämpfte gegen den übermäßigen Einfluss großer Unternehmen auf lokale Richtlinien.
Despite her wealth and influence, the queen was a paragon of virtue.
Trotz ihres Reichtums und Einflusses war die Königin ein Inbegriff der Tugend.
Uitdrukkingen met influence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! under the influence adv.
unter dem Einfluss
"He was arrested for driving under the influence."
fall under the influence v.
unter den Einfluss geraten
"He fell under the influence of a charismatic leader."
influence peddling n.
Einflussnahme · Korruption
"He was found guilty of influence peddling after accepting bribes to expedite government permits."
peddle influence v.
Einfluss geltend machen
"He was accused of peddling influence to secure contracts for his friends."
sphere of influence n.
Einflussbereich · Einflussgebiet
"In her sphere of influence, she was respected and often consulted for advice."
under Saturn's influence adj.
melancholisch · schwermütig
"She seemed under Saturn's influence, always lost in thought."
area of influence n.
Einflussbereich
"This is outside my area of influence."
bad influence n.
schlechter Einfluss
"He was a bad influence on his younger brother."
have an influence on v.
Einfluss haben auf
"Parents have an influence on their children's choices."
man of influence n.
Mann mit Einfluss
"He is a man of influence in the business world."
negative influence n.
negativer Einfluss
"He was considered a negative influence on the team."
outside influence n.
Einfluss von außen
"The team was shaped by outside influence."
positive influence n.
positiver Einfluss
"Her mentor had a positive influence on her career."
have influence v.
Einfluss haben
"Local community leaders often have influence on city planning decisions."
historical influence n.
historischer Einfluss
"The historical influence of the Renaissance is evident in modern art."
exert influence over v.
Einfluss ausüben auf
"She tried to exert influence over the committee's decision."
restraining influence n.
hemmender Einfluss
"Her presence was a restraining influence on the group."
driving under the influence n.
Fahren unter Einfluss
"He was arrested for driving under the influence."
influence peddler n.
Lobbyist
"The senator was accused of being an influence peddler."
Soviet influence n.
sowjetischer Einfluss
"The country fell under Soviet influence after the war."
Synoniemen voor influence in het Engels
Suggesties
under the influence
+10k
have an influence on
+10k
negative influence
+10k
influence on
+10k
positive influence
+10k
great influence
+10k
strong influence
+10k
sphere of influence
+10k
Resultaten: 87611. Exact: 87611. Verstreken tijd: 377 ms.
