Am einfachsten ist es dabei die Schritte parallel auf einem Node auszuführen.
Die Tests können parallel auf mehreren Computern mit verschiedenen Benutzern ausgeführt werden.
Tests can be executed in parallel on multiple computers with various users.
Meldungen werden parallel auf mehrere Endgeräte ausgegeben.
In der Tabelle wird dies anonymisiert eingetragen und parallel auf allen Netzwerkrechnern gespeichert.
Anonymized, it is entered in the table and saved in parallel to all the network computers.
Jeweils zwei Teilnehmer fahren parallel auf demselben abgesteckten Kurs.
Two participants at a time drive in parallel on the same circuit.
Beide Perspektiven werden parallel auf zwei Monitoren abgespielt.
The two perspectives are played back in parallel on two monitors.
Beide Werte können parallel auf dem Display angeszeigt werden.
Both values can be shown in parallel on the display.
Mehrere Kataloge parallel auf der gleichen Plattform führen.
Run multiple catalogs in parallel on the same platform.
Führen Sie mehrere Kataloge parallel auf derselben Plattform.
Run multiple catalogs in parallel on the same platform.
Die Ausgabe erfolgte parallel auf zwei Papierstreifen, Klartext und verschlüsselter Text.
The plain text and the encrypted message were printed in parallel on two strips of paper.
Innerhalb der Wärmeleitschienen wird das Wasser parallel auf Abschnitte der Dry-Disconnect-Servereinschübe verteilt.
Within each thermal bus bar, water is distributed in parallel to sections of the dry disconnect server trays.
Das Hotel wird parallel auf der rechten Seite vorbei an der nächsten Ampel sein.
The hotel will be in parallel to the right past the next light.
Alle drei Infrarot-Wärmequellen werden parallel auf drei separate Kunststoff-Werkmuster angewandet.
All three heat sources will be applied in parallel to three separated plastics test pieces.
