Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parametrierte
Vertaling van "parametrierte" in Engels
Bei Microprozessor basierten Schaltungen entwickeln wir den dazu notwendigen Programmcode und liefern komplett getestete und parametrierte funktionelle Baugruppen.
For microprocessor-based circuits, we develop the required program code and supply fully tested and parameterized functional assemblies.
Diese passen wir zudem indviduell an Ihre Geschäftsprozesse an und hinterlegen parametrierte Meldungen, die den ersten Impuls für Ursachenanalysen im laufenden Betrieb geben.
We adapt this software to your business processes and store parameterized messages that provide the first impulse for cause analysis during operation.
Die parametrierte Zeit dient zur Berechnung des Prozentualen Wertes der Sonnenschutzposition.
The configured time is used to compute the percentage sun protection value.
Bieten Sie Ihren Kunden eine leistungsstarke, persönlich angepasste und parametrierte Lösung ganz nach Ihren Empfehlungen an.
Offer your clients a high-performing, personalised and configured solution in line with your recommendations.
Auf Anfrage fertigen wir auch vollständig parametrierte Antriebe.
We can also produce fully parameterised drive units on request.
Dann kann bei Bedarf der parametrierte Helligkeits-Sollwert über dieses Objekt überschrieben werden.
Then the parameterised brightness target value can be written over this object, if required.
Wir liefern zu diesen Produkten Beispielschaltpläne, dazu betriebsfertig parametrierte Controller und konfektionierte Kabel.
With these products we deliver examples for circuit layouts, ready-to-use parameterized controller and custom cables.
Schnelle Inbetriebnahme durch vorverkabelte und parametrierte Sensorik
Fast commissioning thanks to pre-cabled and configured sensors
Es muss eine parametrierte Rückfahrkamera verbaut werden
A parameterised reversing camera must be installed
Das parametrierte Fahrzeugmodell, der sogenannte virtuelle Prototyp, stellt ein virtuelles Abbild des realen Prototyps dar, dessen Komponenten jeweils durch geeignete Modelle abgebildet werden.
The parameterized vehicle model, the so-called virtual prototype, is a virtual representation of the real prototype, whose components are represented by suitable models.
Das entwickelte Verständnis über das kurzfristige dynamische Verhalten der Zelle und über die langfristigen Alterungserscheinungen wird in mathematische, parametrierte Modelle übersetzt und in entsprechende Simulationsumgebungen implementiert.
Our knowledge gained about the short-term dynamic behaviour of the cells and the long-term ageing effects is translated into mathematical, parameterised models and implemented in corresponding simulation environments.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die parametrierte Interaktionsdefinition einen endlichen Automaten definiert.
The method of claim 1, wherein the parameterized interaction definition defines a finite state machine.
Dies ist z.B. der Fall, wenn mehr Module parametriert als tatsächlich angeschlossenen sind, der parametrierte Modultyp mit dem tatsächlich angeschlossenen Modultyp nicht übereinstimmt, dieselbe Adresse mehrfach eingestellt ist oder wenn ein Modul als defekt erkannt wurde.
This is the case, for example, if more modules are configured than are actually connected, the configured module type is incompatible with the module type actually connected, the same address has been set more than once or if a module was detected as defective.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parametrierte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 43 ms.
