Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
per Auto oder Bahn
Vertaling van "per Auto oder Bahn" in Engels
by car or train
by car or by train
by road or rail
Sie erreichen uns bequem per Auto oder Bahn.
You can reach us easily by car or train.
Die Anreise zum jeweiligen Startpunkt der Touren erfolgt in Eigenregie per Auto oder Bahn.
The journey to the starting-point of the tours are on own arrangements by car or train.
Wer zwischendurch mal echte Großstadtluft schnuppern will, fährt per Auto oder Bahn relativ schnell nach Nürnberg, Stuttgart oder Frankfurt am Main.
And anyone who wants to breathe big city air as a change from all this pleasant countryside will get to Nürnberg, Stuttgart, or Frankfurt am Main fairly quickly, by car or by train.
Der Weg führt zum Ziel Anreise&Mobilität Ab der Landeshauptstadt Bern erreichen Sie die Destination Lenk-Simmental einfach per Auto oder Bahn.
The pathway to your destination It's easy to reach your destination of Lenk-Simmental either by car or by train from the Swiss capital city of Berne.
Im Herzen von Europa und der Schweiz: Innerhalb einer Stunde sind per Auto oder Bahn 3.6 Millionen Einwohner, 1.2 Millionen Arbeitnehmende und 120000 Studierende an 9 Universitäten erreichbar.
Location At the heart of Europe and Switzerland: we have 3.6 million inhabitants, 1.2 million workers and 120,000 students at nine universities within an hour's reach by road or rail.
Der 12 km entfernte Flughafen Frankfurt (FRA) ist leicht per Auto oder Bahn erreichbar.
Frankfurt Airport (FRA), 12km away, is quick to reach by road or rail.
Die bekannten Schweizer Berge sind innerhalb von ca. 30 Min. per Auto oder Bahn für Ausflüge erreichbar.
The famous Swiss mountains can be reached within about half an hour by car or train for day excursions.
Geeignete Transferrouten per Auto oder Bahn entnehmen Sie bitte den Routenbeschreibungen unter Autoanreise.
To get suitable transfer routes by car or train please look at the route outlines described in the 'Arriving by car' section.
Die wundervollen Städte Rom und Neapel liegen in unmittelbarer Nähe und sind per Auto oder Bahn in kurzer Zeit kostengünstig und sehr leicht erreichbar.
The wonderful cities of Rome and Naples are close and are by car or train in a short time, cost and easily accessible.
Wenn Sie die wilde und felsige Küste der Costa Brava bevorzugen: Sie liegt ebenfalls nur 50 km entfernt und ist leicht per Auto oder Bahn zu erreichen.
If you prefer the rocky and wild Costa Brava seaside, you can reach it easily by car or train, only 50 km away.
Die S-Bahn-Station Friedberg ist 15 Gehminuten entfernt, Frankfurt am Main ist in 30 Minuten per Auto oder Bahn zu erreichen.
Friedberg S-Bahn (city train) station is a 15-minute walk away. The hotel is 30 minutes from Frankfurt am Main by car or train.
Wir wollen nach Airolo ins Tessin, das die meisten nur per Auto oder Bahn durch den Gotthardtunnel erreichen.
We wanted to walk to Airolo in Ticino, which most people reach only by car or train through the St. Gotthard tunnel.
Ein Ausflug nach Montecatini Alto (per Auto oder Bahn) lohnt sich.
A trip to Montecatini Alto (by car or train) is worth it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 76 ms.
