Examples with "per HTTP oder per HTTPS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Nutzung von HTTPS ist es notwendig, dass jede Unterseite entweder per HTTP oder per HTTPS erreichbar ist.
Beschreibung: Einige Analysedaten wurden per HTTP und nicht per HTTPS gesendet.
Description: Some analytics data was sent using HTTP rather than HTTPS.
Wir empfehlen grundsätzlich alle Bereiche des Shops per HTTPs zu betreiben, damit alle personenbezogenen Daten per HTTPs verschlüsselt übertragen werden.
We always recommend operating all areas of the shop via HTTPs so that all personal data is transferred via HTTPs in encrypted form.
Regelmäßig „pingen" wir unsere Server sowohl per HTTP als auch per HTTPS an.
Periodically, we send a "ping" to our servers via both HTTP and HTTPS.
Rufen Sie die Admin-Oberfläche per „https" auf: Die Admin-Oberfläche sollte nach Möglichkeit nur per „https" aufgerufen werden.
Dies bedeutet, dass die Anfangsdaten per HTTPS (Secure Sockets Layer (SSL) bzw. Transport Layer Security (TLS) mit HTTP) und Updates per HTTP übertragen werden.
This means that the initial data is transferred by using HTTPS (that is, Secure Sockets Layer (SSL) or Transport Layer Security (TLS) with HTTP) and updates are transferred by using HTTP.
BugFix: Telefonbücher konnten nicht per HTTPS eingebunden werden (nur per HTTP).
BugFix: Phone books could not be loaded via HTTPS (HTTP only).
Deine Anfrage wird verschlüsselt per https an unseren Server geschickt.
Your request will be transferred to our server via https encryption.
Die Anfrage wird verschlüsselt per https an den Server geschickt.
The request is sent to the server in encrypted form via https.
Der Server bietet direkt nach der Erstkonfiguration keine Zugriffsmöglichkeit per https.
The server does not provide access via https directly after the initial configuration.
Die Aufrufe erfolgen über standardisierte URL-Parameter per http bzw. https.
The Requests are sent using standard URL parameters per http or https.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
