We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umbrüche in Tabellen sind durch den Benutzer oder per Programmierung steuerbar.
Table pagination can be controlled by programming or by the user.
Auswahl und Eingabe lassen sich nur per Programmierung verwalten.
Selection and data entry can only be managed by programming.
Alle Parameter lassen sich per Programmierung setzen, um das Backup-System voll zu automatisieren.
All the parameters can be set programmatically to fully automate the backup system.
Es gibt neue Befehle, um Kopf- und Fußteile per Programmierung zu erstellen und zu entfernen.
Two new commands are available to create headers and footers, programmatically.
Darüber hinaus sind mehrere Pins (Kontaktstifte) vorhanden, denen man per Programmierung Funktionen zuschreiben kann.
The device also has several pins, which can be given further functions via programming.
Sie können die Verschlüsselung einfach über das MSC ausführen und vollständig per Programmierung steuern.
Simple to use via the MSC and fully controllable via programming.
Die Markierung kann mittels Maus oder per Programmierung bewegt werden.
The settings can be modified by programming.
Die Korrektur lässt sich automatisch oder per Programmierung auslösen.
The correction can be triggered automatically or by programming.
Die Variable im Fußteil muss per Programmierung berechnet werden.
The footer variable must be calculated by programming.
In diesem Fall lässt sich der Wert der Variablen nicht per Programmierung steuern.
Naturally in this case it is not possible to manage the value of the variable by programming.
Damit können Sie per Programmierung auf dem Bildschirm angezeigten formatierten Text ändern.
It can be used to modify, by programming, styled text displayed on screen.
Ausgeblendete Zeilen sind weiterhin in den Arrays vorhanden und lassen sich per Programmierung steuern.
The hidden rows are still present in the arrays and can be managed by programming.
Unterformulare als Seite haben auch eigene Eigenschaften und Ereignisse; sie lassen sich komplett per Programmierung steuern.
Page subforms also have their own specific properties and events; you can manage them entirely by programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
