We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via remote control
Der Zugriff per Remote Control ist aber weiterhin möglich.
Alle Funktionen des Reisemobils lassen sich über den Touchscreen im Cockpit, das Bedien-Panel im Wohnraum oder sogar per Remote Control über das Handy steuern.
All functions of the motorhome can be controlled via the touchscreen in the cockpit, the control panel in the living room or even via remote control via the mobile phone.
Vor Ort oder auf Wunsch per Remote Control übernehmen bzw. unterstützen wir Sie bei dem Update; dabei stehen wir im ständigen Austausch mit Ihrem Vor-Ort-Team und geben gerne Hilfestellungen.
We can either perform or support updates on-site or, if requested, via remote control; we remain in contact with your team on-site and are happy to provide assistance.
Für Anwendungen an Motorprüfständen, bei denen sich der Operator in einer geschützten Messwarte aufhalten muss, ist eine Ansteuerung der Belastungseinheit über das Handbedienterminal per Remote Control besonders geeignet.
Remote control of the load unit via the manual operation terminal is particularly suitable for engine test benches where the operator is confined to a protected measurement booth.
In der Regel nehmen wir die Erstinstallation vor Ort vor - die Standardsoftware iTAC.MES.Suite erlaubt uns jedoch auch eine ferngesteuerte Installation per Remote Control.
We generally perform the initial installation on-site - however, the iTAC.MES.Suite standard software also allows us to carry out installation via remote control.
Bei dieser, über eine Fernbedienung dimmbaren, runden Innenlampe, können Sie ebenfalls, per Remote Control, die Lichtfarbe in drei Stufen umschalten und fixieren (3000K,4500K,6000K).
With this, via a remote control dimmable, round interior lamp, you can also, via remote control, switch the light color in three stages and fix (3000K, 4500K, 6000K).
Ähnlich wie bei den „Calendar"-Ereignisquellen-Plugins können beim Start einer Playlist per Remote Control App natürlich auch Text-Platzhalter „live" ersetzt werden.
Similarly to the "Calendar" event source plugins, the Remote Control App also supports text placeholders that can be filled with "live" content.
Der starke Revell Control X-treme Raver VR Racer wird per Remote Control gesteuert.
The powerful Revell Control X-treme Raver VR Racer is operated via remote control.
Es handelt sich um eine am Stock befestigte hydraulische Pumpe, die per Remote Control gesteuert wird.
These have integrated hydraulic pump brakes that can be controlled by remote control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
