He learned how to pump out the water using a manual process.
Er lernte, wie man das Wasser manuell abpumpen kann.
Every machine in the workshop is equipped with a manual handwheel.
Jede Maschine in der Werkstatt ist mit einem manuellen Handrad ausgestattet.
The new software will do away with many manual processes in accounting.
Die neue Software wird viele manuelle Prozesse in der Buchhaltung beseitigen.
An overhead crane can reduce manual labor in construction sites significantly.
Ein Hallenkran kann die manuelle Arbeit auf Baustellen erheblich reduzieren.
After the error, their manual intervention resolved the issue quickly.
Nach dem Fehler löste ihr manueller Eingriff das Problem schnell.
His role included manual intervention whenever the software encountered issues.
Seine Aufgabe beinhaltete manuellen Eingriff, wann immer die Software Probleme hatte.
The procedure included steps for manual intervention in the event of errors.
Das Verfahren beinhaltete Schritte für manuellen Eingriff im Falle von Fehlern.
The report highlighted the need for manual intervention under certain conditions.
Der Bericht hob die Notwendigkeit von manuellem Eingriff unter bestimmten Bedingungen hervor.
He knew that manual intervention could save the project from failure.
Er wusste, dass manuelle Eingabe das Projekt vor dem Scheitern bewahren konnte.
She prefers a manual beater for making small batches of frosting.
Sie bevorzugt einen manuellen Handrührer, um kleine Mengen Zuckerguss herzustellen.
A manual pump truck is great for narrow aisles in the storage area.
Ein manueller Hubwagen ist ideal für schmale Gänge im Lagerbereich.
He learned to console the new gaming system using the manual.
Er lernte, das neue Spielsystem mithilfe der Anleitung zu bedienen.
The referring manual contains useful tips for operating the equipment.
Das zugehörige Handbuch enthält nützliche Tipps für die Bedienung der Geräte.