Examples with "per Taskmanager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das manuelle Löschen von Apps aus dem Speicher per Taskmanager ist auf die Dauer nervig.
Manual deleting of apps from the memory via task manager gets annoying after a while.
Eine Möglichkeit ist es dann sich per Console (Session ID = 0) anzumelden und den Prozess wuauclt.exe, der unter dem ersten angemeldeten User läuft, per Taskmanager zu beenden.
Now open task manager and stop the wuauclt.exe running in the user context of the user logged on to session ID = 1. wuauclt.exe will restart in your user context (session ID = 0) within one minute.
Allerdings hängte sich das Spiel bisweilen vollständig auf, so dass die EXE per Taskmanager beendet werden musste.
The game occasionally froze completely, however, forcing us to kill the EXE through the Task Manager.
Andere resultaten
Das Startmenü sollte sich jetzt auch dann per Druck auf die Windows Taste öffnen, wenn Ihr den Taskmanager oder das Einstellungsmenü der erhöhten Eingabeaufforderung geöffnet habt.
We fixed an issue where Start wouldn't open if you pressed the Windows key when the system menu from elevated Command Prompt or Task Manager window was open.
Wenn die Werte geändert werden, muss die prnd.exe im Taskmanager beendet und über den Autostart oder per Doppelklick auf die prnd.exe neu gestartet werden.
When the values are changed, the prnd.exe must be stopped in the task manager and must be restarted via the Auto start or by double-click on the prnd.exe.
Per Hyper-Threading werden zu den vier real existierenden Kernen des Core i7 vier zusätzliche Kerne simuliert, weshalb sich der 820QM im Taskmanager als Achtkern-CPU ausgibt.
Via Hyper Threading, four additional cores are replicated to the Core i7's four existing cores, which is why the 820QM pretends to be an eight core CPU in the task manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.