We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie hat selber keine Datenbank oder persistente Daten im Hintergrund.
It does not have its own database or persistent data in the background.
Sie können einstellen, ob der Endbenutzer persistente Daten zurücksetzen darf oder nicht.
You can set whether the end user is allowed to reset persistent data or not.
Dabei gibt es Parallelen und Unterschiede für Zeitreihen bzw. persistente Daten, die ebenfalls herausgearbeitet werden sollen.
There are parallels and differences for time series and persistent data, which are also to be worked out.
Insbesondere in langandauernden Geschäftsprozessen, die menschliche Interaktion mit Benutzern erfordern, müssen Prozessaktivitäten häufig persistente Daten lesen oder schreiben.
In particular, in long-running business processes, which require human interaction with users, process activities often need to read or write persistent data.
So können Sie die Daten z.B., falls keine Verbindung vorhanden ist, als persistente Daten auf dem Client speichern.
For example, if no connection exists, then the data can be saved as persistent data on the client.
Wenn das Kontrollkästchen aktiviert wird, so werden persistente Daten bei der Wiedergabe eines Testfalls auf dem Client auf ihre Originalwerte zurückgesetzt.
If checked, then, when a test case is played back, persistent data on the client is reset to their original values.
Das bedeutet, dass in der Lösung auf dem Client persistente Daten oder in die Lösung eingebettete Daten verwendet werden.
This effectively means that the solution uses persistent data on the client or data that is embedded in the solution.
Die zweite Berechnungsart ist darauf gestützt, wie Sie persistente Daten über Ihren Traffic zuordnen, erfassen und speichern.
Calculation 2 is based on the way you assign, collect, and store persistent data about your traffic.
Erfindungsgemäß stellt der mindestens eine fahrzeugseitige Teilnehmer mindestens eine virtuelle Maschine bereit, wobei an die mindestens eine virtuelle Maschine von mindestens einem weiteren Teilnehmer persistente Daten übertragbar sind.
According to the invention, the at least one vehicle-side subscriber provides at least a virtual machine, a virtual machine from at least one other subscriber persistent data are transferable to the at least.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 15 und 16, dadurch gekennzeichnet, dass man diese primären Daten durch Generierung von Datentabellen im Format des entsprechenden Speichermittels in persistente Daten umwandelt.
A method in accordance with one of the claims 15 and 16, characterized in that the said primary data are converted into persistent data by the generation of data tables in the format of the corresponding storage medium.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß alle von den bisherigen Komponenten (20, 20', ...) referenzierten Interaktions-Bildschirmfelder und/oder alle Druckmasken-Ausgabefelder und/oder alle Zugriffsoperationen auf persistente Daten als potentielle Andockpunkte vordefiniert sind.
A method as claimed in claim 10, characterized in that all interaction screen fields and/or all print mask output fields and/or all access operations on persistent data referenced by the former components (20, 20',...) are pre-defined as potential docking points.
Diese Lehrveranstaltung behandelt das Thema persistente Daten, dem wir bei der Langzeitspeicherung von Informationen in Datenbanken ebenso begegnen, wie beim Austausch von Daten zwischen verschiedenen Anwendungen und Systemen.
Course content This course deals with the topic of persistent data as encountered in both long term storage of information in databases and exchange of data between various applications and systems.
Weitere Besonderheit ist eine kapazitive 1-Sekunden-USV, um bei Versorgungsspannungsausfall persistente Daten speichern zu können.
Another special feature is a capacitive 1-second UPS that enables persistent data to be saved in the event of a supply voltage failure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
