Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persistent
Vertaling van "persistent" in Duits
The persistent barking could drive out anyone trying to relax.
Das anhaltende Bellen könnte jeden vertreiben, der sich entspannen möchte.
One could hardly hear anything but the persistent howling of the wind.
Man konnte kaum etwas anderes hören als das anhaltende Heulen des Windes.
Her talent was shunted because of persistent stereotypes in the industry.
Ihr Talent wurde aufgrund persistenter Stereotypen in der Branche übergangen.
I tried to ignore the floater, but it was stubbornly persistent.
Ich versuchte, das Floater zu ignorieren, aber es war hartnäckig.
His time-tested strategy for success was to stay focused and persistent.
Seine bewährte Strategie zum Erfolg war, fokussiert und hartnäckig zu bleiben.
He decided to complain to his doctor about the persistent headaches.
Er beschloss, seinem Arzt von den anhaltenden Kopfschmerzen zu berichten.
After tuning the engine, the persistent knock finally went away.
Nach dem Feintuning des Motors verschwand das hartnäckige Klopfen endlich.
She used excuses to fend off the persistent salesman at the door.
Sie nutzte Ausreden, um den hartnäckigen Verkäufer an der Tür abzuwehren.
A new spark plug can often solve persistent engine starting problems.
Eine neue Zündkerze kann oft hartnäckige Startprobleme des Motors lösen.
She noticed a persistent cough after being exposed to tobacco smoke.
Sie bemerkte einen anhaltenden Husten, nachdem sie Tabakrauch ausgesetzt war.
The cat might annoy you with its persistent meowing for food.
Die Katze könnte dich mit ihrem anhaltenden Miauen nach Futter nerven.
The journalist's persistent questions finally drove the corrupt politician into a corner.
Die hartnäckigen Fragen des Journalisten trieben den korrupten Politiker schließlich in die Enge.
A persistent rumor about the school's closure worried many parents.
Ein hartnäckiges Gerücht über die Schließung der Schule beunruhigte viele Eltern.
Uitdrukkingen met persistent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
persistent as a weed adj.
hartnäckig wie Unkraut
"She was persistent as a weed in pursuing her goals."
persistent effort pays off exp.
beharrliches Bemühen zahlt sich aus
"She believes that persistent effort pays off in the long run."
persistent cruelty n.
anhaltende Grausamkeit
"The persistent cruelty of the bully left lasting scars on the victim."
! persistent as a mosquito adj.
hartnäckig wie eine Mücke
"Her little brother was persistent as a mosquito, always asking questions."
persistent organic pollutant n.
persistenter organischer Schadstoff
"These chemicals linger for decades and can build up in fish and humans."
persistent vegetative state n.
persistierender vegetativer Zustand
"The patient is in a persistent vegetative state."
advanced persistent threat n.
fortgeschrittene Cyber-Bedrohungsgruppe
"An advanced persistent threat was identified as the source of the breach."
persistent depressive disorder n.
anhaltende depressive Störung
"She was diagnosed with persistent depressive disorder after feeling down for several years."
persistent memory n.
persistenter Speicher
"The server uses persistent memory to speed up database access after restarts."
persistent truncus arteriosus n.
persistierender Truncus arteriosus
"The infant was diagnosed with persistent truncus arteriosus."
Synoniemen voor persistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15833. Exact: 15833. Verstreken tijd: 67 ms.
