Oberleder und Sohle sind aus pflanzlich gegerbtem natur belassenem Rinderleder.
Upper and sole are made from vegetable tanned cowhide natural belassenem.
Die Substanzen sind rein pflanzlich und daher besonders gut verträglich.
The substances are purely vegetable and therefore particularly well tolerated.
Der neue Burger auf der Speisekarte ist komplett pflanzlich und schmeckt köstlich.
The new burger on the menu is entirely plant-based and tastes delicious.
Die Produkte sind vegan, auch das verwendete Glycerin ist pflanzlich.
The products are vegan, even the glycerin we use is plant-based.
Er verschreibt nur Zeug, dass komplett pflanzlich und natürlich ist.
He only prescribes stuff that's totally herbal and natural.
Wieder schmeckt der Rum zuerst medizinisch und wird dann pflanzlich am Gaumen.
Again the rum tastes first medicinal and then herbal on the palate.
Beachte, daß diese Methode am besten mit pflanzlich gegerbtem Leder funktioniert.
Note that this process works best when used with vegetable tanned leather.
Wir verwenden auch viele pflanzlich gegerbte Leder für unsere Kollektionen.
We also use a lot of vegetable tanned leathers in our collections.
Dieser Aufstrich ist rein pflanzlich und wurde mit nativem Kokosöl verfeinert.
This spread is purely vegetable and has been refined with virgin coconut oil.
Die Inhaltsstoffe sind rein pflanzlich und aus erneuerbaren Quellen gewonnen.
The ingredients are derived from purely vegetable and renewable sources.
Dabei sind die Inhaltsstoffe des Produkts rein pflanzlich und natürlich.
The ingredients of the product are purely vegetable and natural.
Ausgestattet mit einer erfrischenden Bitterkeit wird es allmählich krautig und pflanzlich.
Equipped with a refreshing bitterness, it gradually becomes herbaceous and vegetable.
Erbsenprotein ist rein pflanzlich und daher für Vegetarier und Veganer geeignet.
Since it is plant-based, pea protein is vegetarian and vegan friendly.