Der digitale Scan ist eine exakte Kopie des physischen Dokuments.
The digital scan is a carbon copy of the physical document.
Er war beeindruckt von der physischen Struktur des neuen Sportwagens.
He was impressed by the physical structure of the new sports car.
Das Verständnis des physischen Zustands der Maschine ist entscheidend für die Wartung.
Understanding the physical state of the machine is crucial for maintenance.
Sie untersuchte den physischen Zustand der Frucht, um deren Frische zu bestimmen.
She examined the physical state of the fruit to determine its freshness.
Der Arzt beurteilte den physischen Zustand des Patienten, bevor er Medikamente verschrieb.
The doctor assessed the patient's physical state before prescribing any medication.
Er zieht ein Hörbuch einem physischen Buch vor, weil es bequemer ist.
He prefers an audiobook over a physical book for convenience.
Gefahrenzulage ist ein notwendiger Anreiz für Berufe mit hohen physischen Risiken.
Danger money is a necessary incentive for jobs with high physical risks.
Kinder lernen beim Spielen mit Gleichaltrigen durch physischen Kontakt etwas über Grenzen.
Children learn about boundaries through physical contact with their peers during playtime.
Wir konnten den physischen Zustand des Ozeans anhand der Wellen beobachten.
We could observe the physical state of the ocean by looking at the waves.
Aus diesem Grund werden sie manchmal als die physischen Flüsse bezeichnet.
For this reason they are sometimes referred to as physical flows.
Sie war so kraftvoll und beinahe für die physischen Augen sichtbar.
It was so powerful, almost visible for the physical eyes.
Ich weiß, dass jeder den Tod des physischen Körpers ueberlebt.
I know that everyone survives the death of the physical body.
Die Vernetzung der physischen und der virtuellen Welt schreitet schnell voran.
Networking the physical with the virtual world is rapidly moving forward.
