Aber auch Fischfabriken an Land wissen die platz- und stromsparenden Maschinen zu schätzen.
Fish factories on land also appreciate these space-saving and energy-saving machines.
Die Erfindung betrifft ein Kraftrad mit einer platz- und gewichtsparenden Motoranordnung.
The invention relates to a motorcycle comprising a space-saving, lightweight motor assembly.
Durch höchste Integration ist es extrem platz- und kostensparend.
Due to the high level of integration it is extremely space- and cost-saving.
Dank ihrer hohen Lagerdichte sind Behälterlager zudem äußerst platz- und kosteneffizient.
Thanks to their high storage density, container warehouses are extremely space- and cost-efficient.
Medley ist eine platz- und kostensparende, multifunktionale Kombination aus Waschbecken und Dusche.
Medley is a space- and costs-saving, multi-functional combination of a washbasin and a shower.
Infrarotheizungen im Bad sorgen für ein angenehmes Raumklima, sind platz- und zugleich energiesparend.
Infrared bathroom heaters provide a spa-like climate and are space- and energy-saving.
Durch die hohe Volumenreduzierung können die Boxen platz- und somit kostensparend zurücktransportiert werden.
The extensive reduction in volume ensures that the boxes can be transported back in a space-saving and money-saving manner.
Die platz- und volumenreduzierte Anlage ermöglicht es der Kommune, die hygienische Schutzzone klein zu halten.
The space- and volume-reduced system enables the municipality to keep the hygienic protection zone small.
Zudem geben sie uns die Möglichkeit, vielleicht auch mal das Thema "symmetrisch" platz- und kostengünstig aufzugreifen.
Furthermore they give us the possibility to pick up, in further time, cost-saving and space-saving the point symmetric.
in platz- und stromsparende Blade-Gehäuse schafft mehr Verarbeitungs
into a space- and power-saving blade enclosures offers more processing
Wir liefern Ihnen die Kisten flach zusammengelegt, wodurch die Verpackungen sich besonders platz- und dadurch auch kostensparend transportieren lassen.
We deliver the crates in flat-pack form, allowing the packaging to be transported in a particularly space-saving and thus cost-effective way.
Mit der montierten Stativklemme kann das Regelgerät übersichtlich und platz- sparend an eine Stativvorrichtung befestigt werden.
With the mounted tripod clamp, the control unit can be attached to a tripod fixture in a clear and space-saving manner.
Auf diese Weise könnten Informationen eines Tages noch schneller, platz- und energiesparender in Computern gespeichert werden als bisher.
Thus, information one day could be stored even more quickly, space- and energy-saving than before.