Vertaling van "poff" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach der Einrichtung kann die Verbindung mit den Befehlen pon und poff auf- und abgebaut werden.
You can use your dialup connections via the pon and poff commands.
Nach der Einrichtung kann die Verbindung mit den Befehlen pon und poff auf- und abgebaut werden.
After finishing the configuration, you can use the pon and poff commands to connect and disconnect.
Es benutzt die Standard-Konfigurationsdateien für ppp und richtet es so ein, dass die Standardskripte pon und poff für die Kontrolle von ppp verwendet werden können.
It uses the standard ppp configuration files and sets ppp up so that the standard pon and poff commands can be used to control ppp.
Mit den Befehlen "pon dsl-provider" bzw. "poff" kann sie gestartet bzw. beendet werden.
With the command "pon dsl-provider" and "poff" you can start and end the (A)DSL service.
Die Programme ifup und ifdown verwenden pon und poff um PPP-Schnittstellen zu verwalten; siehe Konfiguration der PPP-Schnittstelle, Abschnitt 10.2.4.
The ifup and ifdown programs use pon and poff to add and remove PPP interfaces so first read Configuring a PPP interface, Kohta 10.2.4.
Ihr kleiner Freund Poff wurde über einer Drahtkonstruktion handgenäht und ist beweglich.
Her little friend Poff is constructed over a wire skeleton and poseable.
„Leistungsaufnahme im Aus-Zustand" (POFF) bezeichnet die Leistungsaufnahme eines Raumheizgerätes oder Kombiheizgerätes mit Wärmepumpe im Aus-Zustand in kW
'off mode power consumption' (POFF) means the power consumption of a heat pump space heater or heat pump combination heater in off mode, expressed in kW
„Leistungsaufnahme im AUS-Zustand" (POFF) bezeichnet die in kW angegebene Leistungsaufnahme des Gerätes im AUS-Zustand
'off mode power consumption' (POFF) means the power consumption of unit in off mode, expressed in kW
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Produkthandhabungsbefehl (PS) zwischen zwei Produktbearbeitungsbefehle (POn, POff) der vordefinierten Abfolge eingefügt wird.
Method according to claim 1, characterized in that the product handling order (PS) is inserted between two product processing orders (POn, POff) of the predefined sequence.
Messen Sie die Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (POFF) gemäß Abschnitt 5.3.1 der Norm IEC 62301:2011.
Measure Off Mode power (POFF) according to Section 5.3.1 of the IEC 62301:2011.
Zum Beenden der Verbindung benutzen Sie bitte poff, ebenso als Root.
To disconnect, use poff, again, as root.
Um die Verbindung zu trennen, tippen Sie poff ein, ebenfalls als root.
To disconnect, use poff, again, as root.
Beim Fruehstueck verkuendete ein lautes POFF, gefolgt von einem weiteren pistolenschussaehnlichen Geraeusch, dass ein weiteres blubberndes Experiment abgehoben hatte.
During breakfast a loud POFF qui ckly followed by another explosion like a gunshot announced yet another bubbly experiment gone ballistic on our neighbours.
