Drehe dich um und positioniere dich zwischen den Beinen deines Liebhabers.
Turn around and position yourself between your lover's legs.
Mouch, positioniere die Leiter, damit wir den Passagier befreien können.
Mouch, position the aerial so we can free the passenger.
Verdiene Geld und positioniere neue Türme oder optimiere die bestehenden.
Earn money and place new units or upgrade existing towers.
Verbessere jederzeit deine Einheiten oder positioniere sie anders.
You can upgrade your units at any time or place them on other positions.
Wenn deine Schlange auf dich kriechen will, heb sie vorsichtig hoch und positioniere sie anders.
If your snake attempts to crawl onto you, gently pick it up and reposition it.
Dabei positioniere ich es so, das rundum ein kleiner Rand entsteht.
Here I position it so that around a small edge arises.
Ich positioniere sie direkt in der Mitte des Brettes.
I position it right in the middle of the board.
Befeuchte das Fenster großzügig und positioniere den Fenstersticker an der Glasscheibe.
Moisten your window generously and position your motif.
Halte das gefaltete Akkordeon fest und positioniere es vertikal.
Take your tightly folded accordion and position it vertically.
Führe und positioniere deinen Stock mit der Maus.
Use mouse to control and position your stick.
Wenn du verteidigst, positioniere dich zwischen dem Ball und dem Tor.
When defending, position yourself between the ball and the goal.
Ruhe dich viel aus und positioniere dich so, dass du gut atmen kannst.
Get plenty of rest and position yourself so that you can breathe.
Daher positioniere ich mich nicht als Frau, sondern als Künstlerin.
That's why I don't position myself as a woman, but as an artist.
