Vertaling van "post-2012" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein anspruchsvolles und ambitioniertes Post-2012 Klimaschutzabkommen kollidiert zwangsläufig mit alten Strukturen und Partikularinteressen.
A demanding and ambitious post-2012 climate protection regime will necessarily clash with outdated structures and special interests.
Der vorliegende Artikel analysiert in englischer Sprache die Ergebnisse der Bali-Konferenz, mit Fokus auf die Verhandlungen zu post-2012, den flexiblen Mechanismen, den Finanzierungsmechanismen, Technologietransfer und Entwaldung.
This article examines the outcomes of the Bali conference, focussing on the negotiations regarding post-2012, flexible mechanisms, financial mechanisms, technology transfer and deforestation.
Die laufenden Tätigkeiten des Post-2012 Carbon Fund werden im Rahmen detaillierter operativer und grundsatzpolitischer Leitlinien durch ein unabhängiges Fondsmanagementteam wahrgenommen werden.
The day-to-day activities of the Post 2012 Carbon Fund will be undertaken, within the terms of detailed operating and policy guidelines, by an independent fund management team.
Dieser Vertrag ist ein Modell-Investment für den Post-2012 Carbon Credit Fund, dessen Aufgabe es ist, den Zeitraum der Unsicherheit bis zum Inkrafttreten einer Nachfolgeregelung nach Ablauf des Kyoto-Protokolls zu überbrücken.
This transaction is a flagship investment for the Post 2012 Carbon Credit Fund, whose mission is to help bridge the period of uncertainty until a successor regime to the Kyoto Protocol comes into place.
In der Vergangenheit hat die EIB ihr Vertrauen in die Existenz eines soliden Post-2012 CO2 Mark-tes signalisiert.
In the past, the EIB has signalled its confidence in the existence of a strong post-2012 carbon market.
In der Vergangenheit hat die EIB ihr Vertrauen in die Existenz eines soliden Post-2012 CO2 Marktes signalisiert.
In the past, the EIB has signalled its confidence in the existence of a strong post-2012 carbon market.
Ziel des Projektes war es, die Verhandlungsdelegationen aus den am wenigsten entwickelten Ländern (LDCs) und den kleinen Inselstaaten (SIDS) auf Nachfrage bei den weiteren "post-2012"-Verhandlungen wissenschaftlich und analytisch zu unterstützen.
Objective and activities The purpose of the project was to provide scientific and analytical support to the delegations from the LDCs and SIDS in the course of the further post-2012 negotiations.
Entscheidend ist, dass ADAM die Entwicklung der Europapolitik in den nächsten Entwicklungsstufen des Kyoto-Protokolls unterstützen wird, insbesondere bei Verhandlungen über ein post-2012 globales Klimapolitik-Regime.
Crucially, ADAM will support EU policy development in the next stage of the development of the Kyoto Protocol and, in particular, negotiations around a post-2012 global climate policy regime.
Mit seiner Ausrichtung ausschließlich auf Emissionsgutschriften nach Ablauf des Kyoto-Protokolls wird sich der Post-2012 Carbon Fund nicht nur von den anderen Initiativen der EIB zur Unterstützung von Emissionsminderungsprojekten, sondern auch von den sonst üblichen Aktivitäten auf dem Markt wesentlich unterscheiden.
With its focus exclusively on post-Kyoto credits, the Post-2012 Carbon Fund will be materially different from not only the other carbon finance activities of the EIB, but also those more generally in the market.
Der Post-2012 Carbon Fund soll den Marktwert von Emissionsgutschriften zur Reduzierung von CO2-Emissionen stärken, die nach Ablauf des derzeitigen Kyoto-Protokolls im Jahr 2012 ausgegeben werden.
The Post-2012 Carbon Fund is designed to underpin the market value of carbon emission reduction units produced after the expiry of the current Kyoto Protocol in 2012.
Er bemerkte hierzu weiter: Der Post-2012 Carbon Fund ist Teil solcher innovativen Lösungen.
The Post 2012 Carbon Fund is part of such innovative solutions.
P12 Der Post-2012 Carbon Credit Fund wurde 2008 als erster Fonds für den Ankauf von Emissionsgutschriften nach 2012 errichtet. Erklärtes Ziel des Fonds ist die Stimulierung eines Marktes für handelbare Emissionsgutschriften nach 2012.
P12 The Post 2012 Carbon Credit Fund was launched in 2008 as the first fund to purchase CERs generated after 2012 with the express intention of stimulating a market in post-2012 CERs.
Marktschwächen entgegenzuwirken, gehört zu den grundlegenden Aufgaben von Förderbanken. Der Post-2012 Carbon Fund ist eine wichtige Ergänzung zu unseren eigenen Aktivitäten im Bereich des Emissionshandels.
It is the fundamental task of promotional banks to mitigate market failures The Post 2012 Carbon Fund is an important complement to our own carbon market activities , KfW board member Detlef Leinberger added.
