Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prallen
Vertaling van "prallen" in Engels
Vervoegen
colliding
bouncing
rebound
collision
Spezialfälle prallen an den Leitplanken ab und werden dadurch verunmöglicht.
Special cases bounce off the crash barriers and are therefore made impossible.
Die Projektile dieser schallgedämpften Pistole prallen von Wänden ab und durchschlagen Feinde.
A silenced pistol with projectiles that bounce off walls and pass through enemies.
Wellen prallen gegen die Küste und definieren das Reich von Land und Meer.
Bounding waves crash against the shore, defining the realm of land and sea.
Manche Wellen erheben sich kraftvoll und prallen an die Küste.
Some waves rise up with strength and crash to the shore.
Am Anfang, als ich mich selbst in einen Baum prallen sah.
At the beginning, when I saw myself crashing into a tree.
Sie betätigte die Bremsen ihres Fahrrads, um nicht gegen den Baum zu prallen.
She hit the brakes on her bike to avoid crashing into the tree.
Der Skateboardfahrer musste flink ausweichen, um nicht gegen das Geländer zu prallen.
The skateboarder had to book it to avoid crashing into the railing.
Sie ließ den Gummiball in ihrem Zimmer gegen die Wand prallen.
She would bounce the rubber ball against the wall in her room.
In der alten Prophezeiung prallen Welten aufeinander, wenn der purpurne Komet zurückkehrt.
In the ancient prophecy, worlds collide when the crimson comet finally returns.
Kalte Luftmassen prallen auf den Jetstream und lösen heftige Stürme aus.
Cold air masses collide with the jet stream, triggering severe storms.
Die Schauspielerin lächelte und ihre prallen Wangen betonten ihr jugendliches Aussehen.
The actress smiled, her puckered cheeks highlighting her youthful appearance.
Ihre Meinungen prallen oft aufeinander, was Diskussionen herausfordernd und intensiv macht.
Their opinions often conflict, making discussions challenging and intense.
Die prallen Kuchen waren mit Obst gefüllt und sahen auf dem Tisch köstlich aus.
The chubby pies were filled with fruits and looked delicious on the table.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die prallen bevatten
prallen gegen v.
slam into
"The car slammed into the wall."
plough into
"The car ploughed into the wall at high speed."
! Welten prallen aufeinander exp.
! worlds collide
"My work friends met my family, and my worlds collided."
gegen etwas prallen v.
crash up
"The car crashed up against the wall."
gegen die Felsen prallen v.
hit the rocks
"The ship hit the rocks during the storm."
gegen die Wand prallen v.
wallbang
"The car wallbanged during the race, causing damage."
Synoniemen voor prallen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1794. Exact: 1794. Verstreken tijd: 48 ms.
