Examples with "prerm-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls keine weiteren Optionen angegeben wurden, wird dies dafür sorgen, dass der Dienst im prerm-Skript gestoppt und im postinst-Skript wieder gestartet wird.
If no other options are given, this will cause the service to be stopped in the prerm script and started again in the postinst script.
Andere resultaten
Dies kann erreicht werden, in dem etwas der folgenden Art in die Prerm-Skripte aller betroffenen Pakete eingefügt wird (ersetzen Sie<Paket>durch den Namen des Pakets.
This can be accomplished by adding something like this to the prerm scripts of all related packages (replacing<package>with the package name)
Es erzeugt außerdem automatisch die postinst-, postrm- und prerm-Skripte, die nötig sind, um die symbolischen Links in/etc/rc*.d/ einzurichten und die Init-Skripte zu starten und zu stoppen.
It also automatically generates the postinst and postrm and prerm commands needed to set up the symlinks in/etc/rc*.d/ to start and stop the init scripts. FILES
Befehle, die Fragmente von Betreuerskripten erzeugen, werden die Fragmente für die prerm- und postrm-Skripte in umgekehrter Reiherfolge anordnen.
Commands that generate maintainer script fragments will order the fragments in reverse order for the prerm and postrm scripts.
7.6 Was sind die Debian preinst-, postinst-, prerm- und postrm-Skripte?
7.6 What is a Debian preinst, postinst, prerm, and postrm script?
Die Funktion sollte in den prerm- und postinst-Skripten vor der Markierung #DEBHELPER# bereitgestellt werden. ANMERKUNGEN
The function should be provided in the prerm and postinst scripts, before the #DEBHELPER# token.
Debhelper wird versuchen, Udebs zu erstellen, die der Debian-Installer-Richtlinie entsprechen, indem die erzeugten Paketdateien mit.udeb enden, indem keine Dokumentation in ein Udeb installiert wird und indem preinst-, postrm-, prerm- und config-Skripte etc. übersprungen werden.
Debhelper will try to create udebs that comply with debian-installer policy, by making the generated package files end in.udeb, not installing any documentation into a udeb, skipping over preinst, postrm, prerm, and config scripts, etc.
Dieser Befehl löscht jede auf der Festplatte installierte Version des Programms und führt das mit dem Paket verbundene preinst-Skript (siehe Was sind die Debian preinst-, postinst-, prerm- und postrm-Skripte? , Abschnitt 7.6) aus.
This command removes any already-installed version of the program and runs the preinst (see What is a Debian preinst, postinst, prerm, and postrm script?, Section 7.6) script associated with the package.
Neben anderen Sachen ruft diese Option das zugehörige "postinst"-Skript (siehe Was sind die Debian preinst-, postinst-, prerm- und postrm-Skripte? , Abschnitt 7.6) des Paketes auf.
Among other things, this action runs the postinst (see What is a Debian preinst, postinst, prerm, and postrm script?, Section 7.6) script associated with the package.
Dies sind zum einen das in der alten Version des Pakets enthaltene Skript prerm (das vor der Aktualisierung installiert worden war) und zum anderen das in der neuen Version enthaltene Skript postinst (das durch die Aktualisierung installiert wird).
They are, respectively, the prerm script contained in the old version of the package (installed before the update) and the postinst script contained in the new version (installed by the update).
