Examples with "privater Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verschlankung privater Programme und Aufbesserung der Renten von Mittelverdienern
Streamlining private schemes and improving pensions for middle-income earners
Für 2017 ist die Einführung sämtlicher öffentlich-rechtlicher und privater Programme auf den neuen Frequenzen geplant, sodass die Abschaltung des alten DVB-T voraussichtlich Ende 2018 erfolgen kann.
For 2017, the introduction of all public and private programs to the new frequencies is planned so that the shutdown of the old DTT probably can take place end of 2018.
Ein Informationsdefizit besteht auch in Bezug auf die nach Verkehrsträgern aufgeschlüsselten Investitionen, die im Rahmen der EIB-Darlehen, der Finanzinstrumente für Drittstaaten, anderer öffentlicher oder privater Programme sowie der Strukturfonds getätigt werden.
There is also a lack of information on specific investment in modes of transport via EIB loans, the financial instruments for third countries, other public and private programmes and the Structural Funds themselves that is broken down by transport mode.
Diese positiven Erwartungen führten auch zu der Implementierung verschiedener öffentlicher und privater Programme und Projekten, die von internationalen Banken und Geberorganisationen finanziert wurden und im Allgemeinen unter dem Begriff ICT for Development (ICT4D) kategorisiert werden.
These expectations have resulted in various public and private programs and projects funded by international banks and donor organizations, which are generally categorized under the term ICT for Development (ICT4D).
Ein Informationsdefizit besteht auch in Bezug auf die nach Verkehrsträgern aufgeschlüsselten Investitionen, die im Rahmen der EIB-Darlehen, der Finanzinstrumente für Drittstaaten, anderer öffentlicher oder privater Programme sowie der Strukturfonds getätigt werden.
There is also a lack of information on specific investment in modes of transport via EIB loans, the financial instruments for third countries, other public and private programmes and the Structural Funds themselves that is broken down by transport mode.
Andere resultaten
Der Einzelunterricht sowie die Semi-Privat Programme werden das ganze Jahr über angeboten.
Private Programme (Angebote) für hohe Einkommen und super verbundene Unternehmen.
Private Programs (offers) for high earners and super affiliates.
Wie wir alle wissen, fangen in diesen privaten Programmen heutzutage die größten Talente an.
As we all know, nowadays, these grassroots programs are where the best talent is getting their start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.