Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmatischen Ansatz
Vertaling van "programmatischen Ansatz" in Engels
Mit einem programmatischen Ansatz können Sie Cyberkriminalität effizienter bekämpfen.
Fight cybercrime with greater efficiency with a programmatic approach.
Fazit: Eine doppelte Wette auf einen organisatorischen und programmatischen Ansatz
Conclusion: a double or quits bet on an organizational and programmatic approach
Besondere Herausforderungen ergeben sich im Hinblick auf die Finanzierung und den programmatischen Ansatz unserer Hilfe.
There are particular challenges with regard to the financing and programmatic approach of the aid we provide.
Wir wollten unseren komplett programmatischen Ansatz hinsichtlich der involvierten Personen, Prozesse und Technologien erproben.
We wanted to test out our full programmatic approach of people, processes and technology.
Implementieren Sie einen programmatischen Ansatz zur Erkennung, Katalogisierung, Bewertung, Behandlung und Überwachung der Risiken und der Leistung von Dritten.
Implement a programmatic approach to identify, catalog, assess, treat and monitor third-party risk and performance.
Um alle Faktoren, die mit diesen Herausforderungen verbunden sind, zu berücksichtigen, bieten wir Ihnen nun diesen programmatischen Ansatz, der Sie bei der Schaffung einer sicheren Umgebung für die Patientenversorgung unterstützen wird.
To address all factors that are connected to these challenges we now offer you this programmatic approach that will make a difference in achieving a safe patient handling environment.
So wird sichergestellt, dass die Schulungsmaßnahmen dem strategischen und programmatischen Ansatz der integrierten Grenzverwaltung entsprechen und den Fortschritten jedes Partners bei der Entwicklung einer Strategie der integrierten Grenzverwaltung in geeigneter Weise angepasst werden.
It ensures that training activities are framed within a strategic and programmatic approach to integrated border management and differentiated appropriately, based on each partner's level of progress in the development of an integrated border management strategy.
Zum anderen aber bringt er dabei durchaus Unerwartetes zum Vorschein. Ich zeige dem Publikum gern den erstaunlichen Facettenreichtum des Instruments, erläutert er seinen programmatischen Ansatz.
On the other hand, he is bringing out unexpected elements: I like to show the audience the instrument's amazing wealth of variations, he says to explain his programmatic approach.
Mit umfangreichen Reformen und der Einführung neuer Konzepte, wie dem programmatischen Ansatz und der Standardisierung der Baseline-Ermittlung, wurde diesen Schwachstellen entgegengewirkt.
These weaknesses have been remedied with far-reaching reforms and the introduction of new concepts such as the programmatic approach and standardised methodologies.
Mit diesem programmatischen Ansatz verbindet sich der Anspruch einer integrierten Perspektive auf die bislang häufig unverbunden nebeneinanderstehende Governance-, Planungskultur- und Städtebauforschung.
This programmatic approach encompasses an integrated perspective on hitherto often unconnected research into governance, planning culture and urban development.
Aufgrund der oben aufgezeigten Schwierigkeiten, Performanz objektiv, valide und reliabel zu messen, könnten die interessierenden Merkmalsausprägungen und Zusammenhänge über einen programmatischen Ansatz im Sinne eines Prüfungsportfolios erfasst werden.
Due to the above-mentioned difficulties in measuring performance objectively, validly and reliably, the characteristic features and relationships of interest could be captured using a programmatic approach in the sense of an examination portfolio.
Wir verfolgen einen programmatischen Ansatz mit einem organisatorischen Datenschutzprogramm, das von unserer DSGVO-Strategie und Compliance-Aktivitäten getragen wird.
We're taking a programmatic approach with an organizational privacy program that's driven by our GDPR strategy and compliance activities.
Die in der Verordnung (EU) Nr. 1291/2013 festgelegten Grundsätze dienen einem programmatischen Ansatz mit einer strategischen und integrierten Ausrichtung der Tätigkeiten auf die Ziele, mit der starke Komplementaritäten mit anderen verwandten Politikfeldern und Programmen in der EU gewährleistet werden sollen.
Regulation (EU) No 1291/2013 provides a set of principles in order to foster a programmatic approach whereby activities contribute in a strategic and integrated way to its objectives and in order to ensure strong complementarities with other related policies and programmes across the Union.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmatischen Ansatz in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 43 ms.
