We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thermostate, ob programmierbar oder nicht, werden zahlreiche ähnliche Einstellungen, wie die Optionen für Heizung, Lüftung und Kühlung haben.
Thermostats, whether programmable or not, will have many similar settings, including fan options, heating options, and cooling options.
Für die lokale Verarbeitung bieten sie maximale Flexibilität, frei programmierbar oder komplett mit bereits eingespieltem Programm für viele Anwendungsfälle: anschließen - fertig.
In terms of local processing, they offer maximum flexibility, and they are freely programmable or provided complete with a pre-installed program for many application scenarios: connect - ready.
Betriebsart: programmierbar oder konstant
Operation mode: programmable or constant
Erfassungsschaltung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwelle in einem Bereich, der 0,40 mV umfasst, programmierbar oder automatisch angepasst ist.
The detection circuit of claim 2, characterised in that said threshold value is programmable or automatically adjusted, within a range comprising 0.40 mV.
Bänder mit Schaltkreisen in dieser Gruppe werden normalerweise als programmierbar oder intelligent bezeichnet, und der Treiber selbst hat die Form eines integrierten Schaltkreises, der zur Steuerung von LED-Dioden ausgelegt ist.
Strips with circuits from this group are usually called programmable or smart, while the driver itself has the form of an integrated circuit, designed to control LEDs.
Hochpräzise Single-turn-Drehgeber, wahlweise auch programmierbar oder besonders robust gefertigt und somit auch für härteste Industrieeinsätze verlässlich bei höchsten Beanspruchungen.
Absolutely reliable at highest loads. High-precision single-turn encoders, optionally also programmable or particularly robust, and thus also suitable for the toughest industrial applications.
Das OCMP verfügt über zwei VCXOs (spannungsgesteuerte Quarzoszillatoren), die für mehrere Frequenzen programmierbar oder einstellbar sind.
The OCMP has two VCXOs (volt-controlled crystal oscillators) that are programmable or settable to multiple frequencies.
Um betrügerische Verwendung in einem anderen Messgerät zu vermeiden, ist der Codeträger nur einmal programmierbar oder das Messgerät überprüft, ob der Codeträger bereits mit einem anderen Messgerät verwendet worden ist und weist den Codeträger zurück.
To avoid fraudulent use in another meter the code carrier is only programmable once or the meter checks whether the code carrier has already been used with another meter and rejects the code carrier.
Der Funk Puls Adapter ist je nach Ausführung frei programmierbar oder fest programmiert mit Manipulations- und/oder Rückflusserkennung erhältlich.
Depending on the model, the radio pulse adapter is freely programmable, e.g. programmed with reverse flow and/or manipulation detection.
Zweitens sind alle KNX-zertifizierten Produkte entweder über ein einziges herstellerunabhängigs Engineering Tool (ETS) programmierbar oder die benutzten Netzwerkhilfsmittel können zumindest mit diesem Engineering Tool ausgelesen werden
Secondly, all KNX certified products are either configurable by one single manufacturer independent engineering tool (ETS) or the used network resources of the devices can at least by read out by this engineering tool
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
