We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program the
programme the
Wir programmieren das Gebäude und konfigurieren die optimierte architektonische Form.
We program the building and configure the optimized architectural form.
Wir konfigurieren und programmieren das gesamte System.
Danach entwerfen wir eine Bearbeitungsstrategie, denken uns das Fixierungssystem aus, entwerfen und erschaffen eventuell ein geeignetes Werkzeug und programmieren das CNC-Zentrum alleine, von Anfang bis Ende.
We will then create the strategy of machining, devise a system of fixation, create the appropriate tools and programme the CNC centre ourselves from start to finish.
Wir programmieren das Sprungtor, so dass es den Code nicht erkennt.
We'll program the jumpgate to reject the ship's code.
Wir programmieren das Template nach Ihren Vorgaben.
Afterwards we program the template according to your wishes.
Wir programmieren das Verhalten und basteln die Außenform.
We program the behaviour and make the shape of the pet.
Sie programmieren das Spiel so, dass der Computer selbst aus seinen Fehlern lernen kann.
You will program the game in such a way that the computer can learn from its mistakes.
Forschungs- und Ausbildungszentren bringen leistungsstarke Fachkräfte hervor - sie programmieren das Land für die Zukunft.
Research and training centres are spawning high-performance specialists - they are programming the state for the future!
Sie programmieren das digital Thermostat oder Wireless Thermostat/ Funk Thermostat ganz einfach nach Ihren persönlichen Vorstellungen und werden erfreut sein, wie angenehm das Klima in Ihrem Zuhause ist.
You program the digital thermostat or wireless thermostat/ radio thermostat easily according to your personal needs and will be delighted how pleasant is the air in your home.
Unsere erfahrenen IT-Spezialisten programmieren das Data Warehouse und alle anhängenden Prozesse und Schnittstellen anhand der Vorgaben aus dem Pflichtenheft.
Our experienced IT specialists program the data warehouse and all the accompanying processes and interfaces according to the parameters of the specification.
Bei einem Reifenwechsel sorgen unsere Experten für die einwandfreie Funktion des Reifendruck-Kontrollsystems, stellen den richtigen Reifenfülldruck ein und programmieren das RDC-System entsprechend. Wichtige Hinweise.
In the event of a change of tyres, our experts ensure the tyre pressure control system remains in perfect working order, setting the correct tyre pressure and programming the RDC system accordingly.
Sie bereiten sich vor, Sie bereiten den Flieger vor, Sie programmieren das Flight Management System und machen die letzten Checks vor dem Abflug, Nach ein paar Minuten betritt Ihr Kapitän, also Ihr Chef, das Cockpit.
Then you start preparing yourself and the plane for departure by programming the Flight Management System and doing the last checks before take-off. After a few minutes, the captain, meaning your boss, enters the cockpit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
