Examples with "programmiert die Software den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einem Mausklick programmiert die Software den gesamten Biegeablauf automatisch.
Jeweils ein Team von Doktoranden der Technische Universität München und der Universität Pisa programmierte die Software für den Devbot, um diesen autonom um den Rundkurs in Berlin fahren zu lassen.
A team of doctoral students from the Technical University Munich and the University of Pisa programmed the software for the Devbot to drive it autonomously around the circuit in Berlin.
Dirk programmiert die dritte Paessler-Software, den PRTG Traffic Grapher.
Der Embedded Softwareentwickler programmiert die Software für diese Systeme.
The task of embedded software developers is to program the software for these systems.
So entwirft Céline Mathis nach der Evaluation der Anforderungen Schaltpläne, gestaltet die Hardware, programmiert die Software.
After evaluating the requirements, Céline Mathis designs the circuit diagrams, configures the hardware and programs the software.
Die CleverSoft programmiert die Software gemäß des Strukturplans und setzt die Systemstrukturen auf.
cleversoft programs the software in accordance with the structure plan and sets up the system structures.
Der Forscher, der vom Bauingenieurwesen ebenso begeistert ist wie von der Architektur, programmierte die Software auch, um temporäre, ereignisspezifische Strukturen zu entwerfen, die auf Stäben und kugelförmigen Verbindungselementen basieren.
Brütting, who is as enthusiastic about civil engineering as he is about architecture, has also programmed the software to design temporary event-specific structures based on linear beams and spherical connectors.
Unsere leistungsstarke EMSR-Abteilung stellt die erforderlichen Regelanlagen selbst zusammen, programmiert die Software und richtet die Anlagen auf unseren Baustellen ein, die unser Fachpersonal im Anschluss daran unabhängig bedienen kann.
Our powerful EMSR department puts together the necessary regulating systems themselves, programs the software, and sets up the facilities on our construction site, which our expert personnel can then operate independently.
Auslöserzeit und Intensität werden bequem über die Software programmiert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.