We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed position
Er hebt das Umform-Werkzeug auf eine programmierte Position.
Sobald der Aktuator die programmierte Position erreicht hat, führt das Ritzel die Ventilkolben in ihre Ausgangslage zurück.
As soon as the actuator has reached the programmed position, the pinion returns the valve piston to its initial position.
Damit der Roboter am Ende der Kühlstrecke blind zupacken kann und das Werkstück trotzdem genau am Kropf erwischt, schiebt ein Zylinder den Rohling anschließend auf eine fest programmierte Position.
To let the robot grip blindly at the end of the cooling section and still catch the workpiece exactly on the bolster, a cylinder first shoves the blank to a programmed position.
Die Lösung bestand darin, einen Kreuztisch hinzuzubauen, der von Servomotoren mit Positionieren bewegt wurde, dank dieser Lösung fuhr der Tisch in jede programmierte Position und das Pressschweißgerät schweißte dann an diesem Punkt.
The solution was to add a cross table moved by servo motors with controllers. Due to this solution the tables moved to a randomly programmed position in which the welding machine welded.
Die nächste programmierte Position ist bereits die Implantateinbringung und in unserem Hause mit einer Kraft von 32 Ncm voreingestellt (Abb.
The next programmed position is the placement of the implant and in our practice it is preset to a force of 32 Ncm (Fig.
Das Portabiti Lagerband für Textilreinigungen der Firma Metalprogetti mit WÄHLAUTOMATIK bietet die Möglichkeit, die Nummer des Fachs einzugeben, das in der Nähe des Bedieners positioniert werden soll, d. h., ein Fach kann automatisch in eine programmierte Position gebracht werden.
The Portabiti dry cleaners conveyor system from Metalprogetti equipped with the AUTOMATIC RESEARCH feature makes it possible to enter the number of the slot to be positioned near the system then automatically brings the selected slot to the programmed position.
Um die programmierten Einstellungen aufzurufen, wird jeweils Knopf 1, 2 oder 3 gedrückt, bis die vorab programmierte Position erreicht wurde.
To recall the programmed settings, press buttons 1-2-3 down, respectively, until the pre-programmed position is achieved.
Verfahren zum Vermeiden von Interferenz für Industrieroboter nach Anspruch 1, bei dem die Bewegungsgeschwindigkeit der Greifeinheit auf eine niedrige Geschwindigkeit gesetzt wird, wenn zumindest eine der Koordinaten die programmierte Position bildet und die gegenwärtige Position den vorgegebenen Bereich überschreitet.
An interference preventing method for industrial robots according to claim 1, in which the moving speed of the hand is set to a low speed when at least one of the coordinates constituting the taught position and the present position exceeds the predetermined range.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmierte Position in het Duits
