Vertaling van "programmierten Automaten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach einem beliebigen vorhergehenden Anspruch 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtungen des Betriebsprozesses der Maschine einen programmierten Automaten umfassen.
Device as claimed in any one of claims 4 to 8, characterized by the fact that the means for control of the operating process of the machine comprise a programmed automaton.
Auf automatischen Linien Zweikomponenten-Polyurethankleber: Es wird vermischt, bevor sie auf den Oberflächen geklebt werden, und der gesamte Prozess wird durch den programmierten Automaten gesteuert.
On automatic lines using two-component polyurethane adhesive: it is mixed before application to the surfaces to be glued, and the whole process is controlled by the programmed automatics.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vier Schritte des Verfahrens in regelmäßigen, einstellbaren Zeitabständen mit Hilfe eines programmierten Automaten wiederholt werden.
A method according to Claim 1, characterised in that the four stages of the method are repeated at regular intervals of time, which can be adjusted by means of a programmed automaton.
Während die Referenzbilder Straßen aus der Distanz wiedergeben, geht Binschtok ins Detail und setzt dem reinen Ablichten eines programmierten Automaten etwas entgegen, was letztlich den Menschen von der Maschine unterscheidet: die Absicht.
The reference images render streetscapes from a distance; Binschtok, meanwhile, expands on details, counterbalancing the straightforward photographs taken by a programmed automatic apparatus with what ultimately distinguishes man from machine: intention.
Seit den siebziger Jahren hat der Betrieb in Jesenice begonnen, die Einsatzgeräte herzustellen, die schon auf hohes technisches Niveau mit programmierten Automaten gesteuert wurden.
Already in the 70ies the plant in Jesenice was producing bespoke machines controlled by programmable controllers, at that time of high technical level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmierten Automaten in het Duits
