Examples with "programmierter Funktionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andererseits, weil die freie Verfügbarkeit des Source-Code die Möglichkeit von schadhaft oder zweckentfremdet programmierter Funktionen nahezu unmöglich macht.
On the other hand, because the free availability of the source code makes the possibility of defective or misused functions almost impossible.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen drahtlosen Koppelungsmechanismus zum Verbinden programmierter Funktionen aufweist.
Device according to anyone of the patent claims 11-13, characterized in that it comprises a wireless coupling mechanism for connecting programmed functions.
Doch die zunehmende Automatisierung programmierter Funktionen und immer vielfältigere Reaktionen auf komplexe Reize bieten dem menschlichen Anwender bereits heute ein nahezu autonomes Erlebnis.
But ever-greater automation of programmed functions and a growing range of responses to complex stimuli are already offering a near-autonomous experience to human users.
Andere resultaten
Unter einer Web Applikation ist eine Webseite mit individuell programmierten Funktionen gemeint.
In Hochsprachen programmierte Funktionen greifen direkt auf den Kern der Steuerungen und Antriebe zu.
Functions programmed in high-level languages make for direct access to the core of the controls and drives.
Zur einfachen Bedienung in lichtschwachen Umgebungen leuchten die Tasten je nach konfigurierter oder programmierter Funktion in Rot oder Weiß.
Buttons shall illuminate white or red, depending on configured or programmed functions, for ease of use in low-light environments.
Programmierte Funktionen ansteuerbar über die programmierbaren Tasten der Systemteilnehmer oder parallel zu einer Türruftaste zur Ansteuerung eines externen Signalgerätes.
Programmed functions can be actuated using the programmable buttons of the system users or in parallel to a door call button to actuate an external signalling device.
Diese Merkmale sind von der Konfiguration des Systemtelefons und von den programmierten Funktionen der Tasten abhängig.
These characteristics are dependent on the configuration of the system telephone and of the programmed functions of the keys.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.