Examples with "programmierter Halt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teil II Seite 6 12. Ein programmierter Halt wird übergangen, wenn eine oder mehrere Tasten mit der Inschrift "Kein Halt" gedrückt sind.
Part II, page 6 A programmed stop will be overlooked if one or more Buttons with the inscription "No stop" button.
Andere resultaten
Um anzuzeigen, welche Titel in Ihrer Liste mit Lieblingstiteln programmiert sind, halten Sie sich an die folgenden Schritte
To see which tracks are programmed in your list of favorite tracks, please follow the steps below: 1.
Die durch Mikroprozessor programmierten Modules halten das Niveau von Euro 4 und 5.
Digital module programmable by microprocessor to keep under guard the level of constructor specific on modern motorization euro 4 and 5.
Die adaptive Steuereinheit 53' bewirkt ein Skalieren und Halten des programmierten Sollwertes HP dp mittels derselben Maßstabsfaktoren, welche zur Erreichung des korrigierten und tatsächlichen Leistungssollwertes (Soll-Bearbeitungsleistung; gewünschter Einstellwert) HP d verwendet werden.
The adaptive control unit 53 'causes scaling and maintaining the programmed set point HP dp by the same scale factors to achieve the corrected and actual power setpoint (setpoint-processing performance; desired setting value) HP d are used.
Drücken Sie die bereits vorher programmierte HomeLink-Taste erneut und halten Sie diese gedrückt.
Press the already programmed HomeLink button again and hold it down.
Frauen sind so programmiert, zu speichern und zu halten mehr Fett.
Women are programmed to store and keep more fat.
Ich halte es für wahrscheinlich, dass sie so programmiert sind.
It's just most likely how they're programmed.
Manche wurden dazu programmiert, sich für Menschen zu halten.
Some are programmed to think they are human.
Ich bin programmiert, mich an das Gesetz zu halten.
I'm programed to obey the law.
Es verfügt über fest programmierte Tasten für gebräuchliche Funktionen wie Konferenz, Übergabe, Beenden, Halten und Stummschalten.
It includes several fixed feature keys for common tasks, including conference, transfer, drop, hold and mute.
Denn wenn die Miner sich tatsächlich an diese Regeln halten, ist das Netzwerk so programmiert, dass es sie belohnt...
Because if they do indeed follow the rules, the network is programmed to reward them...
Regelmäßige Updates halten unsere eigens programmierte Software nicht nur auf dem Stand der Technik, sondern ermöglichen dem Bediener neue Funktionen.
Updates not only keep our software on the latest state of technology, but also enable the user to use new functions.
Der Foodfotograf Klaus Arras hatte Probleme seinen Internetauftritt aktuell zu halten, da dieser auf Flash Basis programmiert war.
The food photographer Klaus Arras had problems keeping website up to date, since it was programmed based on Flash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.