We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme-oriented
program-oriented
program-orientated
Träger der programmorientierten Förderung sind die rechtlich selbstständigen Helmholtz-Zentren, denen die strategische und operative Planung sowie die Umsetzung und Qualitätssicherung der einzelnen Programme obliegt.
The legally independent Helmholtz Centres are responsible for the programme-oriented funding, for the strategic and operative planning, and for the implementation and quality assurance of the individual programmes.
In dieser Hinsicht ist ein Ansatz, bei dem mehr Betonung auf den Kohäsionsfonds (projektorientierte Investition in Verkehr und Umwelt) als auf den programmorientierten Strukturfonds gelegt wird, als eine zeitweilige Maßnahme zu begrüßen.
In this respect an approach whereby more emphasis is put on the Cohesion Fund approach (project-oriented investment into transport and environment) rather than the programme-oriented Structural Funds is a temporary measure to be welcomed.
Innerhalb der Struktur der programmorientierten Förderung müsse auch genügend Freiräume für neue Ideen, also Blue Sky Research, geschaffen werden, um innovative Ansätze und Lösungen frühzeitig anzustoßen.
Within the structure of program-oriented funding, sufficient open space must be created for new ideas, i.e. blue-sky research, in order to initiate innovative approaches and solutions at an early stage.
In der dritten Phase der programmorientierten Förderung (2015 - 2019) beteiligt sich das KIT an 13 Forschungsprogrammen in vier Forschungsbereichen und betreibt weiterhin drei Forschungs-Großgeräte.
In the third period of the program-oriented funding (2015 - 2019), KIT participates in 13 research programs of four research fields and continues to operate three large-scale user facilities for research.
Die Helmholtz-Gemeinschaft führt dieses zweistufige Begutachtungsverfahren erstmalig durch und reagiert damit auf die Empfehlungen des Wissenschaftsrats zur Weiterentwicklung der programmorientierten Förderung sowie allgemein zu Begutachtungen im Wissenschaftssystem.
The Helmholtz Association is carrying out this two-stage evaluation procedure for the first time and is hereby responding to the recommendations of the German Science Council for the further development of program-oriented funding as well as for general reviews in the science system.
Im Rahmen der strategischen programmorientierten Forschungsförderung der Helmholtz-Gemeinschaft beteiligt sich das HZB in den Forschungsbereichen Materie und Energie.
As part of the Helmholtz Association's strategic program-oriented research funding, the HZB is conducting research in the areas of matter and energy.
Die Kooperation bringt die disziplinäre Forschung an der RWTH mit der programmorientierten Forschung am Forschungszentrum Jülich zusammen.
The cooperation combines the disciplinary research at RWTH Aachen University with programme-oriented research at Forschungszentrum Jülich.
Das Projekt liefert Beiträge zu den Forschungsprogrammen "Weltraum", "Geosystem: Erde im Wandel" und "Atmosphäre und Klima" der programmorientierten Förderung (POF).
The project contributes to programme-oriented funding programs (POF) "Space", "Geosystem: The Changing Earth" and "Atmosphere and Climate".
Im Jahr 2017 betrugen die dem HZI vom Bund und den Ländern Niedersachsen und Saarland zur Verfügung gestellten Mittel aus der programmorientierten Förderung (POF) der Helmholtz-Gemeinschaft 61,16 Millionen Euro.
In 2017 the Helmholtz Centre for Infection Research had a budget amounting about 61.16 million euros which is provided by the Federal Republic of Germany and the States of Lower Saxony and Saarland as well as from the program-oriented funding (POF) of the Helmholtz Association.
UE-F betreut die Programme im Rahmen der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft (PoF) und vermittelt an der Schnittstelle zwischen internen und externen forschungsbezogenen und administrativen Bereichen.
UE-F is responsible for the programmes within the framework of the Helmholtz Association's programme-oriented funding (PoF) and acts as a point of contact between internal and external research-based and administrative areas.
Diese Themen verbinden und ergänzen systemisch die in der dritten Periode der Programmorientierten Förderung (PoF III) der Helmholtz-Gemeinschaft geplanten Aktivitäten.
These topics systemically connect and supplement the activities planned in the third period of programme-oriented funding (PoF III) of the Helmholtz Association.
Bei der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft haben über 100 internationale Gutachter das KIT hervorragend bewertet.
In the program-oriented funding of the Helmholtz Association, more than 100 international experts have given the KIT excellent marks.
Das Jahr 2013 war nicht zuletzt geprägt durch die Evaluierungen der Programmorientierten Förderung (POF), dem Steuerungsinstrument der Helmholtz-Gemeinschaft.
The year 2013 was shaped by the evaluations of the program-oriented funding (POF), the management tool of the Helmholtz Association.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
