Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
py
Vertaling van "py" in Duits
Based on 45.4 million ordinary shares outstanding, basic earnings per share in the second quarter of 2018 reached EUR 0.26 (py: EUR 0.26).
Auf der Basis von 45,4 Millionen ausgegebenen Stammaktien belief sich das unverwässerte Ergebnis je Aktie im zweiten Quartal 2018 auf 0,26 Euro (Vj.
Sequential improvement in the adjusted EBIT margin in the first quarter of 2018 to 6.9% (py: 8.7%) versus previous quarter (Q4 2017: 6.7%)
Bereinigte EBIT-Marge im ersten Quartal 2018 mit 6,9 % (Vj. 8,7%) besser als im Vorquartal (Q4 2017: 6,7 %)
The adjusted EBIT margin reached 8.0% (py: 7.5%) and 6.7% before extraordinary income.
Die bereinigte EBIT-Marge erreichte 8,0 % (Vj. 7,5 %), bzw. unter Herausrechnung des Sonderertrags 6,7 %.
Net interest expenses on interest-bearing loans and bonds fell to EUR -2.1 million (py: EUR -3.5 million).
Die Netto-Zinsaufwendungen aus verzinslichen Darlehen und Anleihen sanken auf -2,1 Mio. Euro (Vj. -3,5).
The result for the period in the second quarter of 2018 increased by 1.7% to EUR 12.0 million (py: EUR 11.8 million) and reached EUR 15.8 million.
Das Periodenergebnis stieg im zweiten Quartal 2018 um 1,7 % auf 12,0 Mio. Euro (Vj. 11,8).
Sales in the Americas region rose more than expected by 17.3% to EUR 129.0 million in the third quarter of 2018 (py: EUR 110.0 million), in a market environment still characterized by extremely dynamic demand.
Die Umsätze in der Region Amerika erhöhten sich im dritten Quartal 2018 in einem unverändert von einer äußerst dynamischen Nachfrage geprägten Marktumfeld stärker als erwartet um 17,3% auf 129,0 Mio. Euro (Vj.
Overall, the finance result in the second quarter of 2018 improved by EUR 1.6 million to EUR -2.3 million (py: EUR -3.9 million).
In Summe verbesserte sich das Finanzergebnis im zweiten Quartal 2018 um 1,6 Mio. Euro auf -2,3 Mio. Euro (Vj. -3,9).
Overall, the finance result improved by EUR 1.4 million to EUR -3.1 million in the third quarter of 2018 (py: EUR -4.5 million).
In Summe verbesserte sich das Finanzergebnis im dritten Quartal 2018 um 1,4 Mio. Euro auf -3,1 Mio. Euro (Vj. -4,5).
Sales in the Americas region in a market environment that was still characterized by very strong customer demand in the second quarter of 2018 increased to EUR 123.0 million (py: EUR 116.8 million).
Die Umsätze in der Region Amerika erhöhten sich im zweiten Quartal 2018 in einem Marktumfeld, das weiterhin von einer sehr starken Kundennachfrage geprägt war, auf 123,0 (Vj. 116,8) Mio. Euro.
Group sales in Q2 2018 increase by 15.0% to EUR 345.4 million (py: EUR 300.3 million); organic growth of 11.7
Konzernumsatz in Q2 2018 steigt um 15,0 % auf 345,4 Mio. Euro (Vj. 300,3); Organisches Wachstum von 11,7
Compared to the fourth quarter of 2017 (6.7%), the Group's adjusted EBIT margin rose to 6.9% (py: 8.7%).
Gegenüber dem vierten Quartal 2017 (6,7 %) konnte der Konzern die bereinigte EBIT-Marge auf 6,9 % (Vj. 8.7 %) verbessern.
("SAF-HOLLAND"), a supplier to the trailer, truck and bus industries, increased sales by 15.0% to EUR 345.4 million (py: EUR 300.3 million).
("SAF-HOLLAND") hat nach vorläufigen Zahlen zum zweiten Quartal 2018 den Umsatz um 15,0 % auf 345,4 (Vj. 300,3) Mio. Euro gesteigert.
The APAC/China segment posted sales growth of EUR 33.0 million to EUR 56.1 million in the third quarter of 2018 (py: EUR 23.1 million).
Das Segment APAC/China verzeichnet im dritten Quartal 2018 einen Umsatzzuwachs von 33,0 Mio. Euro auf 56,1 Mio. Euro (Vj.
Synoniemen voor py in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1140. Exact: 1140. Verstreken tijd: 46 ms.
