Vertaling van "quantitativen Lockerungsprogramme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quantitative easing programmes
Wie würden die weltweiten Rentenindizes aussehen, wenn man mit den über die quantitativen Lockerungsprogramme gekauften Anleihen in der beschriebenen - und wie ich finde angemessenen - Art und Weise verfahren würde?
What would the world bond indices look like if they treated bonds purchased via quantitative easing programmes in the - what I believe to be, appropriate - manner described?
Die quantitativen Lockerungsprogramme, die überall auf der Welt liefen und immer noch laufen, verzerrten die Risk-on/Risk-off-Stimmung, wie sie zuvor bekannt war.
The Quantitative Easing programmes that ran, and still run, all around the world distorted the risk-on/off sentiment as it was known before.
Hinzu kommt, dass die quantitativen Lockerungsprogramme des Fed dazu beigetragen haben, dass die Anleiherenditen in den letzten Jahren auf historisch tiefen Niveaus verharrten.
In addition, the Fed's Quantitative Easing programmes have helped keep bond yields at historically low levels in recent years.
Das gilt insbesondere für Anleihen. Ihre Kurse sind infolge der quantitativen Lockerungsprogramme gestiegen, in deren Rahmen Zentralbanken Staats- und Unternehmensanleihen mit Investment Grade kauften.
This is particularly the case for bonds; their prices have risen as a result of quantitative easing programmes which saw central banks buy government and investment grade corporate bonds.
Sie kündigte den Beginn ihrer Bilanzreduzierung an, mit der sie effektiv die drei quantitativen Lockerungsprogramme rückgängig macht, die sie zwischen 2009 und 2014 durchgeführt hatte.
Darüber hinaus stellte Rothschild fest, dass er glaubt, dass die quantitativen Lockerungsprogramme (QE), die von den Zentralbanken eingesetzt werden, wie das der Federal Reserve Bank in den USA, "zu einem Ende kommen".
Additionally, Rothschild stated that he believes quantitative easing (QE) programs employed by central banks, such as the Federal Reserve Bank in the U.S. will "come to an end."
Die Preise für Gold und Silber legten am Freitag deutlich zu, nachdem Ben Bernanke von der Federal Reserve auf seiner Rede in Jackson Hole zu einer feurigen Verteidigung der quantitativen Lockerungsprogramme der Fed ansetzte.
Gold and silver prices surged on Friday, as Federal Reserve Chairman Ben Bernanke launched a spirited defence of the Fed's quantitative easing efforts at his Jackson Hole symposium speech.
Es ist zu beachten, dass die Zinssätze in der Anfangsphase der drei quantitativen Lockerungsprogramme sogar gestiegen sind.
It is worth bearing in mind that interest rates actually rose during the initial phase of the three QE programs.
Wir sollten uns vor Augen führen, dass die verschiedenen quantitativen Lockerungsprogramme kumulativ sind. Die in das System gepumpte Liquidität hat sich angesammelt und wird nicht über Nacht verschwinden.
We must remember that the various QE programs have been cumulative so that the liquidity pumped into the system has piled up and will not disappear overnight.
Die US-Notenbank (Fed) dürfte die kurzfristigen Zinsen weiter anheben, während andere Zentralbanken in Japan und Europa ihre sehr expansiven quantitativen Lockerungsprogramme etwas zurücknehmen.
BUT OTHER CENTRAL BANKS AS WELL The Federal Reserve is likely to continue pushing short-term interest rates higher while other central banks in Japan and Europe moderate their very stimulative quantitative easing programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor quantitativen Lockerungsprogramme in het Duits
