Die Patienten der Studie wurden randomisiert auf die drei Studienarme verteilt.
Patients in this study were randomized between the three treatment arms.
Wählen Sie, ob die Bilder in der Diashow oder nicht randomisiert werden.
Choose whether to have the images randomized in the slideshow or not.
Die Zuordnung der Tutoren zu den verschiedenen Unterrichtsgruppen erfolgte ebenfalls randomisiert.
The assignment of tutors to different instruction groups was also randomised.
Vor Beginn des Versuchs werden die Tiere randomisiert und in Behandlungsgruppen eingeteilt.
Before the test, animals are randomised and assigned to the treatment groups.
Fünfzig adulte bovine Unterkieferschneidezähne wurden randomisiert und in vier Gruppen aufgeteilt.
Die Patienten wurden randomisiert einer der Vorgabeformen zugeordnet.
Es gibt auch Fälle, in denen Antwortoptionen nicht randomisiert werden sollten.
There are certain cases when answer options shouldn't be randomized.
Sie werden in eine der beiden unten beschriebenen Gruppen "randomisiert".
You will be randomized into one of the two study groups described below.
Die Studien werden nicht verblindet oder randomisiert und für bereits zugelassene Medikamente durchgeführt.
Studies will not be blinded or randomized and performed for already approved drugs.
Die Behandlung wurde nicht randomisiert und dies könnte zu einem Selektionspotenzial führen.
Treatment wasn't randomized and this may be a potential for selection bias.
Nun kann ein Patient oder mehrere Patienten auf einmal randomisiert werden.
Now, one or several probands can be randomized.
Eine randomisiert kontrollierte Pilotstudie eines kurzzeitigen, web-basierten Achtsamkeitstrainings.
A randomised controlled pilot study of a brief, web-based mindfulness training.
Alle Studien waren randomisiert, Plazebo-kontrolliert und wurden doppelblind durchgeführt.
All studies were randomised, placebo-controlled and double blind.
