Examples with "reimplementieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie einen zusätzlichen Anwendungscontroller verwenden und Teile des Stacks der BCU oder BIM deaktivieren und im Controller reimplementieren, sind zusätzlich Prüfungen der implementierten Layer erforderlich.
If you use an additional application controller and deactivate parts of the stack in BCU or BIM and reimplement them in the controller, additional tests of the implemented layers are required.
Ziel ist zudem, einige Komponenten von mgetty und HylaFAX noch besser und benutzerfreundlicher zu reimplementieren.
One further goal is to reimplement some components of HylaFAX and mgetty better and more usable.
Sie können verschiedene Abschnitte Ihrer Anwendung ändern oder aktualisieren, ohne dass Sie einen neuen App-Build erstellen oder die App reimplementieren müssen.
You can change or update various parts of your app with rebuilding or redeploying your app
PB: Da Benutzer bereits mit anderen Applikationen vertraut sind, haben sie gewisse Erwartungen. Allerdings kennen sie auch die Grenzen. Derzeit reimplementieren wir beispielsweise eine Desktop-Applikation als Webapplikation.
Of course, there are limits, but we try to push those limits hard. PB: Users have certain expectations based on what they have seen in other applications.
Andere resultaten
Standardmäßig ist HttpClient eine komplette Reimplementierung des gesamten HTTP-Stacks in Mono.
By default, HttpClient is Mono's complete reimplementation of the entire HTTP stack.
Präprozessoren Die groff-Präprozessoren sind Reimplementierungen der klassischen Präprozessoren mit leichten Erweiterungen.
Preprocessors The groff preprocessors are reimplementations of the classical preprocessors with moderate extensions.
Der Modus enthält eine fehlerhafte Reimplementierung einiger wichtiger Systemaufrufe, die merkwürdige und transiente Fehler wie diesen zur Folge haben.
It contains a buggy reimplementation of a few important system calls that will cause a number of strange and transient errors such as this.
Ein derartiges Audit kann einen Ausgangspunkt für den Ausbau des SAP-Systems, SAP-Upgrade oder sogar für dessen Reimplementierung darstellen.
Such an audit can be a starting point for the SAP system development, upgrades or even its reimplementation.
Dies beinhaltet strategische Änderungen zur Verbesserung der Laufzeitkomplexität, das Ausnutzen von Hardwaremerkmalen, dynamische Codegenerierung und die Bewertung von Reimplementierungen auf Basis neuer theoretischer Methoden.
This includes strategic changes to improve runtime complexity, exploiting characteristic hardware properties, dynamic code generation and assessing implications of implementing new theoretical methods.
Nach Neukonzeptionierung und Reimplementierung seit Ende 2009 verfügbar.
Available since the end of 2009 following reconceptualization and reimplementation.
Radout ist eine Reimplementierung von torad, aber in C für die ADS-Schnittstelle geschrieben, und darum sehr viel schneller.
Radout is a very close reimplementation of torad, but it is written in ADS-C and therefore a lot faster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
