Nun reit ich am silbernen Strome entlang.
Now I'm riding along the silvery stream,
Werden die zu übertragenden Doppel der Datenmengen und die Änderungsmeldungen auf verschiedenen Wegen zum Zweit rechner übertragen, so ist der Zweitrechner noch früher be reit zur Übernahme der Funktion eines ausgefallenen Rechners.
Are to be transmitted, double the amount of data and the change messages transmitted by different routes to the second computer, the second computer is still used to be riding to take over the function of a failed computer.
Es gibt einen Park mit Attraktionen und Reit Abschnitt.
There is a park with attractions and equestrian section.
Weinberge, Thermen, Weitere Restaurants, Reit Annehmlichkeiten in der Nähe.
Vineyards, spas, more restaurants, equestrian amenities nearby.
Pferd Reiten: Es gibt reit möglichkeiten unter der Aufsicht vom Reitlehrern. in den innerhalb Ställen Erholungseinrichtungen an Kemer und seiner Umgebung.
Horse Riding: There is horse riding possibility with horse riding teachers in the stables within resort facilities at Kemer and its environment, in case of requirement.
Cola aus Columbien, reit 'in der Benz
Coke from Columbia, riding 'round in the Benz
Sehr nah zu den anderen Orten wie z.B. Reit im Winkel ect.
Very close etc to other places such as riding at an angle.
Reit Haus entweder für Pferde auf der Wiese oder in losen Boxen.
Equestrian house either for horses in the meadow or in loose-boxes.
Es gibt auch Sportzentren mit Tennis, Schwimmbäder und Reit in der Nähe.
There are also sport centres with tennis, swimming pools and riding nearby.
Nach ein paar einleitenden Worten fragt er die Teilnehmer nach ihren Reit Erfahrungen.
After a few introductory words he asks the participants about their riding experiences.
Die Gegend ist ideal für wunderschöne Reit, Wandern, Radfahren oder Motorradtouren.
The area is ideal for wonderful equestrian, hiking, cycling or motorbike tours.
Vereinbarungen mit Naturführer, mit einem Spa und einem Reit.
Agreements with naturalist guides, with a spa and an equestrian.
China. Diversifizierte Unternehmensgruppe, in Kunststoff-Produkte, Reit Anlagen und Maschinen beteiligt.
China. Diversified group of companies, involved in plastic products, equestrian equipment and machinery.