A well-fitted girth improves the horse's comfort while riding.
Ein gut sitzender Gurt verbessert den Komfort des Pferdes beim Reiten.
Local hotels are riding the wave of tourism brought by the new museum.
Lokale Hotels reiten die Welle des Tourismus, den das neue Museum gebracht hat.
The bicycle's mechanical system allows for easy gear shifting while riding.
Das mechanische System des Fahrrads ermöglicht ein einfaches Schalten während der Fahrt.
The boy dreamed of riding a ship of the desert at dawn.
Der Junge träumte davon, im Morgengrauen ein Wüstenschiff zu reiten.
I love her riding hat; it looks stylish and practical.
Ich liebe ihren Reithelm; er sieht stilvoll und praktisch aus.
His long shot of the beach included surfers riding the waves.
Sein Panorama vom Strand zeigte Surfer, die auf den Wellen ritten.
We should guard our bodies by wearing helmets when riding bikes.
Wir sollten unseren Kopf schützen, indem wir beim Radfahren Helme tragen.
He fell hard onto the pavement while riding his skateboard.
Er stürzte hart auf den Asphalt, während er Skateboard fuhr.
Small breweries are riding the wave of interest in local craft beer.
Kleine Brauereien reiten auf der Welle des Interesses an lokalem Craft-Bier.
She shared tips on proper riding posture for new riders.
Sie gab Tipps zur richtigen Sitzhaltung beim Reiten für Anfänger.
He wore a tank top while riding his bike down the street.
Er trug ein Trägertop, während er die Straße entlangfuhr.
He carefully navigated the bent in the track while riding his bicycle.
Vorsichtig steuerte er durch die Biegung der Strecke, während er Fahrrad fuhr.
The restaurant is riding high on positive reviews and word-of-mouth recommendations.
Das Restaurant steht aufgrund positiver Bewertungen und Mundpropaganda hoch im Kurs.