Der genaue Release Termin und weitere Details werden in Kürze unter bekanntgegeben.
The exact release date and further details will be announced.
Ein Release Termin können wir noch nicht nennen.
We can not post a release date yet.
Der geplante Release Termin ist Mitte 2017.
The planned release date is mid 2017.
Aber sobald wir 100 Leute für den Test zur Verfügung hatten, begann sich unser Selbstvertrauen zu entwickeln und wir drängten uns selber dazu bis zum Release Termin alles umgesetzt zu haben.
But as soon as we had 100 people drop in for the test, our confidence started to build and and we pushed ourselves harder to make everything happen.
Der genaue Release Termin steht derzeit noch nicht fest.
However, the exact date is not yet fixed.
So ist auch noch kein internationaler Release Termin bekannt, dennoch ist das Z17 gleichermaßen interessant.
No international release date is known yet, but the Z17 is equally interesting.
So konnten Webdesign und SEO Hand in Hand zum Release Termin spazieren.
This way web design and SEO could walk to the release date, holding hands.
Die weniger gute Nachricht ist allerdings, dass sich der geplante Release Termin leider verschieben wird, da unser Produzent Hartmut im Laufe der Produktion eine hartnäckige Grippe erwischt hat.
The bad news is, unfortunately our planned release date will have to be delayed since Hartmut, our producer came down with the flu in the middle of the production.
Mit großer Freude können wir Euch - nach vielen Monaten Arbeit - den Release Termin zu unserem neuen Album „Abraxas" bekannt geben.
Full of joy we can finally announce the release date for our new album "Abraxas", after working on it for many months.
Besitzer der bisherigen Early Access Version bekommen all dies natürlich ohne weitere Kosten oder notwendige Aktionen am Release Termin freigeschaltet.
Owners of the previous Early Access version will of course be released without further costs or necessary actions on the release date.
22.05.2016 TrioB XL hat das Recording erfolgreich abgeschlossen, man darf gespannt sein - geplanter Release Termin ist Ende Juni.
Mai 22nd 2016 TrioB XL has successfully finished the studio works, be curious - estimated release date is end of June.
Es gibt noch keinen genauen Release Termin für den DLC, welcher im März 2017 erscheinen soll.
A detailed release date for the upcoming DLC in March is not yet announced.
Es freut uns ungemein, Stronghold Spielern endlich einen genauen Release Termin für das Spiel nennen zu können.
We are thrilled to finally give Stronghold players a release date for the game.
