Da alle remote arbeiten, ergibt es Sinn, ein kleineres Büro anzumieten.
With everyone working remotely, it makes sense to rent a smaller office space.
Ich werde langsam von der Idee überzeugt, die meiste Zeit remote zu arbeiten.
I'm slowly getting sold on the idea of working remotely most days.
Er steht auf der Sonnenseite, arbeitet remote und verdient ein super Gehalt.
He's on a good wicket, working remotely and earning a great salary.
Viele Selbstständige arbeiten remote und erreichen dadurch eine bessere Work-Life-Balance.
Many independent contractors work remotely, allowing for a better work-life balance.
Unser Chef hat uns grünes Licht gegeben, zweimal pro Woche remote zu arbeiten.
Our boss gave us the green light to work remotely twice weekly.
Ein Onlinesystem fördert die Zusammenarbeit unter Teammitgliedern, die remote arbeiten.
An online system enhances collaboration among team members working remotely.
Es ist möglich, in Echtzeit lokal oder remote zu überwachen.
It is possible to monitor in real time locally or remotely.
Der Technische Support wird "remote" aus der Ferne erbracht.
Technical support is provided "remotely" from a remote location.
Die Firma hat einen Trend gesetzt, indem sie Mitarbeiter vollständig remote arbeiten lässt.
The company set a trend by allowing employees to work fully remotely.
Die Lösung muss von Anfang bis Ende remote installiert werden können.
Their solution must be installed remotely, from start to finish.
Die Firma erteilte die schriftliche Erlaubnis, dass Mitarbeiter remote arbeiten dürfen.
The company issued written permission for employees to work remotely.
Ein freiberuflicher Dienstleister kann je nach Projektanforderungen remote oder vor Ort arbeiten.
An independent contractor may work remotely or on-site depending on the project requirements.
Dieser Trigger wird nicht aktiviert, wenn das Layout remote geändert wird.
This trigger does not activate if the layout is changed remotely.
