Auf diese Weise wird das Immunsystem mit einer völlig neuen Medikamentenklasse reprogrammiert.
The immune system is effectively reprogrammed using a completely new class of drugs.
Das liegt daran, dass die Zellen beim Wechsel in die Seneszenz epigenetisch massiv reprogrammiert werden.
This is because the cells are massively reprogrammed epigenetically when they switch to senescence.
Woher weißt du, wie man sie reprogrammiert? - Ich hab mal einen auseinandergenommen.
You know how to reprogram them? I took one apart once.
Dafür entnimmt man den Patienten Zellen und reprogrammiert diese in Stammzellen, die sich dann in ein Mini-Gehirn entwickeln.
To do this, you take cells from the patient and reprogram them to become stem cells which then develop into a miniature brain.
Es konfiguriert, reprogrammiert und verkabelt Ihre Installation um sie zu optimieren.
It configures and reprogrammes your installation to improve the possibilities.
Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts für molekulare Physiologie in Dortmund haben nun herausgefunden, wie Legionella die Zellen reprogrammiert, um das eigene Überleben zu sichern und sich zu verbreiten.
Scientists from the Max Planck Institute of Molecular Physiology in Dortmund have now discovered how Legionella reprogrammes the cells to ensure its own survival and to propagate.
An diesem Punkt reprogrammiert die Phage das Bakterium, sodass es viele neue Phagen produziert.
At this point, the phage reprograms the bacteria into producing lots of new phages.
Die grün markierten Zellen sind Hautzellen, die zu Nervenzellen reprogrammiert wurden.
Cells labelled in green are skin cells that have been reprogrammed into neurons
In der ersten Variante wird das Erbgut existierender Zellen reprogrammiert, um diese zu modifizieren oder komplett neue Organismen zu entwerfen.
In the first case, the genetic constitution of existing cells is reprogrammed in order to modify them or even to create a completely new organism.
Auch in der Vergangenheit hatten andere Arbeitsgruppen Bindegewebszellen zu reifen Nervenzellen oder zu neuralen Vorläuferzellen reprogrammiert.
In the past, other research groups also reprogrammed connective tissue cells into mature nerve cells or neural precursor cells.
Auch vergleicht sie die Differenzierung von Blutzellen aus embryonalen Stammzellen und induzierten pluripotenten Stammzellen, die aus Körperzellen reprogrammiert wurden.
They are also comparing the differentiation of blood cells from embryonic stem cells and induced pluripotent stem cells that were reprogrammed from somatic cells.
Ebenso können Vorläuferzellen für einen bestimmten Zelltyp oder induzierte pluripotente Stammzellen verwendet werden, die aus ausdifferenziertem Gewebe gewonnen, dann reprogrammiert und in den gewünschten Zelltyp differenziert werden.
One can also use precursor cells for a specific cell type or induced pluripotent stem cells harvested from differentiated tissues, then reprogrammed and differentiated to the desired cell type.
Zwar ist das Verfahren nicht gerade effizient - nur jede tausendste bis zehntausendste Hautzelle wird reprogrammiert -, aber es funktioniert!
Although the process is not exactly efficient - only one in every thousand to one in every ten thousand skin cells is reprogrammed - it works!
