Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ritterlich
Vertaling van "ritterlich" in Engels
Sein Begleiten seines Dates zum Konzert ließ ihn ritterlich fühlen.
Escorting his date to the concert made him feel chivalrous.
Seien ritterlich und verabschieden sicheres Fahren für andere sowie sich.
Be chivalrous and adopt safe driving for others as well as yourself.
Ritterlich sind sie dennoch und empfindsam.
Nevertheless, they are knightly and sensitive.
Die Rüstung, die er trug, war nicht nur schützend, sondern auch unverkennbar ritterlich im Design.
The armor he wore was not just protective, it was undeniably knightly in design.
Aber davon zu berichten, wäre nicht ritterlich.
But it wouldn't be gallant to tell him about it...
Sie ist meine älteste Freundin, und ich werde versuchen sie vor jeder Bedrohung zu schützen, ritterlich oder anderweitig.
She's my oldest friend and I'll see her protected from any threat, gallant or otherwise.
Denn alle Charaktere sind sehr ritterlich galant.
Because all the characters are very chivalrous.
Er sagt, du wärst sehr ritterlich gewesen.
He said that you were chivalrous.
Alle saugen Liebe ein und sind ritterlich im Benehmen.
All imbibe love and are chivalrous.
Ritterlich, feierlich, heldenhaft und melancholisch.
Knightly, festive, heroic and melancholic.
Es ist weder ehrbar noch ritterlich.
It isn't honorable or chivalrous.
Er gilt als zurückhaltend und ritterlich.
He is considered cautious and chivalrous.
Er ist so ritterlich, nicht wahr?
He's so chivalrous, isn't he?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ritterlich in het Duits
Resultaten: 1479. Exact: 145. Verstreken tijd: 64 ms.
